Turnaj v Mnichově • První kolo • 11:00

Radek Štěpánek - Michail Južnyj

Radek Štěpánek
2:1
Michail Južnyj

Dobré dopoledne, vítejte u online reportáže z tenisového turnaje v německém Mnichově. V prvním kole se česká naděje Radek Štěpánek utká s nasazeným hráčem číslo sedm, Rusem Michailem Južným. Zápas by měl začít krátce po 11. hodině.

Do třetího turnaje po operaci krční páteře naskakuje Štěpánek. V Monte Carlu i Barceloně vypadl hned v prvním kole, a tak po návratu kurt čeká na první vítězství. To Rus skončil v Monte Carlu v druhém kole na raketě světové jedničky Djokoviče a v Bukurešti vypadl v osmifinále.

Australian Open: Radek Štěpánek
Australian Open: Radek Štěpánek | Foto: Reuters

Co se týče vzájemných střetnutí vede 4:2 Južnyj, který vyhrál i poslední dva společné zápasy. Na okruhu ATP se ale oba hráči ještě nepotkali na antuce, a tak by utkání mohlo vypadat jinak než podle papírových předpokladů. Pro ruského tenistu mluví i žebříček, je 31. zatímco Štěpánek 48.

Na antuce se Štěpánek s Južným potkali jen jednou a to v Davis Cupu v roce 2003. Byl to Rus, kdo slavil vítězství a bod pro ruský výběr.

Oba tenisté přicházejí na kurt, utkání tedy za malý moment začne. Jen co se hráči protáhnou.

0:0

Utkání začíná podáním ruského hráče.

0:0

15:0 Nepovedený return Štěpánka posílá první fiftýn na ruskou stranu.

0:0

30:0 Nyní už proběhla delší výměna, Štěpánek ale poslal míček jen do autu.

0:0

40:0 To vypadá na první klidný gem Južného.

0:0

40:15 Následně ale ruský tenista netrefil vymezené území.

0:0

40:30 No vida! Ještě mohou přijít komplikace.

0:1

Štěpánek trefuje síť a poslední gembol už Rus proměňuje. Vede 1:0 a podávat jde český hráč.

Australian Open: Radek Štěpánek
Australian Open: Radek Štěpánek | Foto: Reuters
0:1

15:0 Přímý bod z podání Štěpánka.

0:1

30:0 První servis českému hráči zatím píše.

0:1

30:15 Štěpánek zkusil kraťas, ale byl až příliš krátký.

0:1

40:15 Na returnu Rus zatím moc úspěšný není.

1:1

V klidu a pohodě si Štěpánek uhrál vlastní servis. Je srovnáno.

1:1

0:15 Jako by se Štěpánek postupně zahříval.

1:1

15:15 Južného jednoručný bekhend je pověstný, teď ho využil dokonale.

1:1

15:30 Štěpánek překvapil soupeře přechodem na síť.

1:1

15:40 Dva brejkboly pro Štěpánka.

1:1

30:40 Štěpánek zkusil opět kraťas, ale Južnyj ho doběhl a z problémů se dostal.

1:1

40:40 Bohužel ovládl i následující výměnu a je po brejkbolech.

1:1

40:A Třetí brejkbol pro českého hráče.

1:1

40:40 Jenže to by se mu musel povést return.

1:1

A:40 Stejný problém a fiftýn pro soupeře.

1:2

Nejdelší gem zápasu ubojoval Južnyj a oba tenisté si jdou zatím po svých.

1:2

15:0 Přesně do protipohybu Rusa uklidil Štěpánek míče.

1:2

30:0 Južnyj jen do autu.

1:2

30:15 Ani Štěpánek netrefil dvorec podle pravidel.

1:2

40:15 Přesto se dopracoval ke gembolům.

2:2

Další bezproblémový servis pro českého tenistu. Na řadě je Južnyj.

Australian Open: Radek Štěpánek
Australian Open: Radek Štěpánek | Foto: Reuters
2:2

15:0 Štěpánek se bránil, ale nakonec neměl šanci.

2:2

15:15 Teď to ruský hráč přehnal s razancí úderu.

2:2

30:15 Eso!

2:2

30:30 Štěpánek ale bojuje!

2:2

40:30 Když ovšem Južnyj trefí první servis, je to těžké.

2:3

K brejkbolu se Štěpánek tentokrát nedostal, ale byl znovu blízko.

2:3

0:15 Rychlý return Štěpánek nedostal přes síť.

2:3

0:30 Síť teď českému hráči nepomohla a katapultovala míček z jeho rakety do autu.

2:3

15:30 Volej hned po returnu znamenal fiftýn.

2:3

30:30 Rus zahrál za základní čáru.

2:3

30:40 Stejně je tu ovšem brejkbol pru Južného.

2:3

40:40 Štěpánek ho odvrátil dělovým servisem.

2:3

A:40 Stejným způsobem otáčí na výhodu.

3:3

Poprvé byl český tenista v problémech, ale dokázal se z nich dostat. Blíží se koncovka první sady.

3:3

0:15 Český hráč si došel pro fiftýn na síť.

3:3

15:15 Južnyj kontruje esem.

3:3

30:15 Ruský hráč Štěpánka pořádně prohnal.

3:3

40:15 Teď si výměnu pokazil sám Štěpánek nevynucenou chybou.

3:4

I když Čech doběhl povedený kraťas, raduje se z uhájeného gemu Južnyj. Vyrovnaný set tedy pokračuje.

Foto: Reuters
3:4

0:15 Český tenista pokazil volej na síti.

3:4

15:15 Následně výborně zaservíroval.

3:4

15:30 Při Rusovi je dnes síť. Prasátkem došel k fiftýnu.

3:4

30:30 Bod se servisu.

3:4

40:30 štěpánek podáním otáčí vývoj gemu.

4:4

Srovnáno. Južnému se nevyvedl stopbal. Oba tenisté si zatím servis neprohrávají.

4:4

0:15 Štěpánek začíná dobře.

4:4

0:30 Po autu ruského tenisty to vypadá ještě lépe.

4:4

15:30 To je škoda. Zajímavou přestřelku od základní čáry vyhrává Južnyj.

4:4

15:40 To už tu jednou bylo! Dva brejkboly pro českého tenistu!

5:4

Výborně Radku! Južnyj vzteky pražštil raketou o zem a český tenista půjde podávat na vítězství v prvním setu.

Australian Open: Radek Štěpánek
Australian Open: Radek Štěpánek | Foto: Reuters
5:4

15:0 Český hráč začíná ideálně.

5:4

30:0 Drtivý servis a body zadarmo.

5:4

40:0 Tři setboly pro českého tenistu.

6:4

Hotovo! První set vyhrál český hráč poměrem 6:4.

Štěpánek v prvním setu ovládl stistiku prvního podání. 82 procent jeho podání mířilo do kurtu a většinou to znamenalo bod. To zřejmě rozhodlo první sadu.

Južnyj si po prvním setu odskočil, přestávka je tedy o něco delší.

0:0

Druhý set začíná. Na podání ruský hráč.

0:0

0:15 Štěpánek využil náběhu Južného na síť a poslal mu míček pod nohy.

0:0

0:30 Štěpánek na soupeře vlétl. Srší z něj energie.

0:0

0:40 Tři brejkboly pro českého tenistu hned v úvodu!

0:0

15:40 Míček Štěpánka skončil v síti. Južnyj se snaží hecovat.

1:0

Není mu to ale nic platné. Nepřestal totiž chybovat a Štěpánek mu hned na začátku druhé sady bere servis.

Radek Štěpánek na French Open 2012
Radek Štěpánek na French Open 2012 | Foto: Reuters
1:0

15:0 Kdepak. Štěpánek dnes podání trefuje a Južnyj je na returnu bezradný.

1:0

15:15 Teď si český tenista obíhal míček na forhend a nestihnul ho přehodit přes síť.

1:0

15:30 Štěpánek nebyl trpělivý a zaútočil z nepřipravené pozice do autu.

1:0

15:40 Dvojchyba a Južnyj má zadarmo dva brejkboly.

1:1

Tak to je škoda! Štěpánek okamžitě vrací soupeři uzmutý servis a je opět srovnáno.

1:1

0:15 Další fiftýn ale patří Štěpánkovi.

1:1

15:15 Južnyj byl na síti dostatečně agresivní.

1:1

15:30 Štěpánek doběhl nemožné a ještě míček uklidil do růžku kurtu.

 

1:1

15:40 Dva brejkboly pro Štěpánka!

1:1

30:40 Nizký odskok míčku nadělal českému tenistovi potíže.

1:1

40:40 Ach ta trpělivost. Štěpánek tak chyboval.

1:1

A:40 Južnyj se oklepal a má výhodu.

1:1

40:40 Štěpánek se ale ještě bodu nevzdává.

1:1

A:40 Dnes opravdu síť nehraje se Štěpánkem.

1:2

Južnyj se tak zachraňuje a otáčí vývoj druhé sady.

1:2

15:0 Servis na tělo Južného byl dobrý nápad.

1:2

30:0 Štěpánek směr podání pěkně mixuje.

1:2

30:15 Další prasátko Rusa.

1:2

40:15 Teď Štěpánek udržel pevné nervy na síti, i když mu Južnyj vrátil dva kraťasy.

1:2

40:30 Jenže přichází dvojchyba.

2:2

Další fiftýn už patří českému hráči, což znamená vyrovnání.

2:2

15:0 Rus si teď Štěpánka pěkně rozebral.

2:2

15:15 Následně Južnyj chyboval.

2:2

15:30 Nadýchaný kraťas přesně za síť.

2:2

30:30 Jenže Južnyj srovnává gem.

2:2

40:30 A má dokonce gembol.

2:2

40:40 Hra ještě nekončí. Ruský tenista poslal míček do sítě.

2:2

40:A Štěpánek se k brejkbolu přeci jen dostává.

2:2

40:40 Nepovedený return a je po brejkbolu.

2:2

40:A Příliš čitelný kraťas Južného. Další brejkbol.

2:2

40:40 Štěpánek teď sázel na to, že soupeř udělá chybu, ale nestalo se.

2:2

A:40 Aut Štěpánka, gembol pro Južného.

2:2

40:40 První dvojchyba Južného.

2:2

A:40 Jenže další servis už neměl chybu.

2:3

I tentokrát Južnyj svůj servis udržel. Teď je na Štěpánkovi, aby odpodával.

2:3

0:15 Lehce Južnyj odvrátil Štěpánkův kraťas.

2:3

15:15 Podání číslo dvě se českému hráči povedlo.

2:3

30:15 Přestřelka u sítě jde na konto českého tenisty.

2:3

30:30 Co výměna, to kraťas jednoho z hráčů, tentokrát se raduje Južnyj.

2:3

40:30 Aut Južného.

2:3

40:40 Trestuhodná chyba Štěpánka na síťi. Shoda!

2:3

A:40 Štěpánek ale soupeře zatím k brejkbolu nepouští.

3:3

A ani nepustí. Je srovnáno na 3:3.

Australian Open: Radek Štěpánek
Australian Open: Radek Štěpánek | Foto: Reuters
3:3

15:0 Južnyj si došel pro smeč na síť. Ještě si povyskočil.

3:3

30:0 V suverénním výkonu pokračuje.

3:3

30:15 Jenže i Štěpánek přechody na síť zvládá.

3:3

40:15 Českému hráči se nepovedl return.

3:4

Ruský hráč tentokrát neměl žádné potíže při vlastním podání a opět vede.

3:4

0:15 Južnyj Štěpánka skvěle prohodil.

3:4

0:30 Blíží se komplikace. Rus teď vypadá hbitěji.

3:4

15:30 Štěpánek zažehnává nebezpečí podáním.

3:4

15:40 Teď ale chybuje. Dva brejkboly pro Rusa.

3:4

30:40 Jeden by byl smazán.

3:4

40:40 A i druhý! Skvělý servis.

3:4

A:40 Hra servis - volej se vyplatila.

4:4

Uf! Tak Štěpánek si nakonec v tomto gemu poradil. Možná klíčový okamžik zápasu.

4:4

15:0 Return se mu ale nepovedl podle představ.

4:4

30:0 Rus hraje s přehledem.

4:4

40:0 Vypadá to na čistou hru pro ruského hráče.

4:4

15:40 Tu si ale kazí sám chybou.

4:5

Gem ale bez problémů získává. Štěpánek teď potřebuje odpodávat, jinak ztratí druhý set.

Foto: Reuters
4:5

0:15 Zas ten jednoručný bekhend Rusa! Nadělal Štěpánkovi potíže, ze kterých se už nedostal.

4:5

0:30 Nevynucená chyba Štěpánka! Južnyj je dva míčky od zisku gemu a tedy i setu.

4:5

15:30 Južnému se return nepovedl a Štěpánek zakončil výměnu na síti.

4:5

30:30 Južnyj teď na míček zakřičel, jako kdyby mu něco udělal, ale byl to ruský tenista, kdo ho nasměroval do autu.

4:5

40:30 Štěpánek otáčí vývoj gemu.

5:5

Nádherným lobem utíká český tenista hrobníkovi z lopaty. Podávat jde Južnyj.

5:5

15:0 První fiftým míří ovšem na ruskou stranu.

5:5

15:15 Hned na to ale Južnyj vysekl dvochybu.

5:5

30:15 Ruský tenista si vypracoval smeč a proměnil ji.

5:5

40:15 Úder po lajně nebyl od Štěpánka přesný.

5:6

Južnyj zatíná pěst a raduje se ze zisku gemu. Teď půjde Štěpánek zachraňovat alespoň tiebreak.

5:6

0:15 Bekhend Štěpánka jen do autu.

5:6

0:30 Jednoručný bekhend Južného přímo do růžku.

5:6

15:30 Zatím se tento gem vyvíjí stejně jako předchozí Štěpánkův gem. Snad to tak bude pokračovat.

5:6

15:40 Jenže tentokrát má Rus dva setboly!

5:6

30:40 Paska se od Rusa odvrátila. Míček šel odtud do autu.

5:6

40:40 Fantastický servis na druhý setbol.

Južnyj si teď na něco stěžoval u rozhodčího, ale ten mu nevyhověl.

5:6

40:A Južnyj má ale stejně setbol!

5:7

Bohužel ho tentokrát už využívá a vítězí v druhém setu 7:5! Rozhodne třetí sada.

Statistika prvního servisu Štěpánka klesla v druhé sadě na 65 procent. Vzrostl také počet nevynucených chyb.

0:0

Začíná třetí set podáním Južného.

0:0

15:0 Štěpánek od základní čáry jen do autu.

0:0

30:0 Južnyj opět přitlačil ve výměně.

0:0

40:0 Štěpánek nezreturnoval podání soupeře.

0:0

40:15 Čistá hra to nebude.

0:0

30:40 Bitvu z křížů vyhrál Štěpánek.

0:1

To je ale všechno, co dokázal. Južnyj se ujímá vedení 1:0.

0:1

15:0 Český hráč Južného parádně prohodil u sítě.

0:1

15:15 Další z chyb, které můžeme počítat jako nevynucené u Štěpánka.

0:1

15:30 Prohoz tentokrát v opačném gardu.

0:1

30:30 Smeč na jistotu. Južnyj ji nemohl doběhnout.

0:1

30:40 Rus má i tak brejkbol.

0:1

40:40 Forhend k čáře od Štěpánka ho ale vymazal.

0:1

40:A Co je to platné, když je tu další brejkbol.

0:1

40:40 Tentokrát zaúřadoval servis Štěpánka.

0:1

A:40 Južnyj jednou rukou nezvládl return.

1:1

Po boji, ale přeci jen Štěpánek získává první vlastní gem ve třetí sadě.

Foto: Reuters
1:1

0:15 Štěpánek si zasmečoval s výskokem.

1:1

15:15 Půlka kurtu volná a Štěpánek míček pošle od sítě na Južného a ještě do autu.

1:1

30:15 Rus tak otáčí vývoj gemu.

1:1

30:30 O to víc teď může mrzet předchozí výměna.

1:1

30:40 Už by bylo hotovo, takhle je z toho jeden brejkbol.

2:1

Ale vadit to nemusí. Štěpánek stejně získává soupeřův servis a vede 2:1. Tak teď ho jen potvrdit!

Australian Open: Radek Štěpánek
Australian Open: Radek Štěpánek | Foto: Reuters
2:1

0:15 Štěpánek podává novými míči, ale zatím mu štěstí nepřinesly.

2:1

0:30 Nabízí se vzpomínka na druhou sadu, kdy český tenista ztratil hned v úvodu získaný brejk.

2:1

0:40 Južnyj má dokonce tři šance na rebrejk.

2:1

15:40 Servis-volej dnes vychází.

2:1

30:40 A znovu!

2:2

Třetí brejkbol už Južnyj využívá a srovnává na 2:2.

2:2

0:15 Přesný forhend českého tenisty k základní čáře.

2:2

0:30 Južnyj se na sebe vzteká, ale ztrácí další výměnu.

2:2

15:30 Teď si ale pomohl servisem.

2:2

30:30 Vítězný úder Južného hned po returnu.

2:2

40:30 Rus otočil třemi fiftýny gem.

2:3

A otáčí i třetí sadu z 1:2 na 3:2. Bohužel se opakuje přesně situace z druhého setu.

2:3

15:0 Český tenista je suverénní.

2:3

30:0 Servis mu teď vychází na výbornou.

2:3

40:0 Zatím nepřipouští žádné drama.

3:3

Čistou hrou srovnává Štěpánek na 3:3. Podávat bude ruský hráč.

3:3

0:15 Teď si český hráč soupeře pěkně připravil.

3:3

15:15 Trochu exhibiční výměna. Štěpánek doběhl kraťas i lob, ale stejně bere fiftýn ruský hráč.

3:3

30:15 Južnyj nechal vyniknout jednoručný bekhend.

3:3

30:30 Volejem od sítě Štěpánek srovnává gem.

3:3

40:30 Rus má bohužel gembol.

3:3

40:40 Kom ovšem bude pokračovat. Južnyj nepřekonal síť.

3:3

40:40 Český tenista má brejkbol!

3:3

40:40 Aut Štěpánka. Znovu shoda.

3:3

40:A Další brejkbol. Tak teď!

3:3

40:40 Na podáni ven z kurtu český hráč nestačil.

3:3

40:A Přesný prohroz do protipohybu Rusa. Tak že by do třetice...?

4:3

Skvěle! Teď hrál Radek opravdu trpělivě, přešel postupně na síť a rozebral Južného. Stačí dopodávat.

4:3

0:15 Vysooký kraťas neměl problém Južnyj doběhnout.

4:3

0:30 Špatnou stranu zvolil na síti Štěpánek.

4:3

0:40 S potvrzováním brejků má Štěpánek dnes evidentní problém.

4:3

15:40 Jeden brejkbol odmazán.

4:4

Južnyj řve jako lev, ztracené podání si bere zpět.

4:4

0:15 Ještě je možnost navázat na prvmí set, kde Štěpánek vyhrál dva poslední gemy.

4:4

0:30 Ta možnost je reálná i teď.

4:4

15:30 I Rus si zkusil dojít po servisu pro volej.

4:4

30:30 Štěpánek se vydal předčasně na síť.

4:4

30:40 Ale je tu brejkbol pro českého hráče!

5:4

Těsný aut Južného posazuje Štěpánka zpátky na koně. Půjde teď podávat na vítězství v celém zápase. Dnes mu tahle disciplína potvrzování brejků příliš nejde.

5:4

15:0 Začíná ale výborně.

5:4

15:15 Južnyj se ale nevzdává.

5:4

30:15 Dva míčky od vítězství.

5:4

30:30 Jenže Južnyj předvedl výborný return.

5:4

40:30 První mečbol pro Štěpánka!

6:4

Povedlo se! Rus poražen. Štěpánek vítězí po setech 6:4, 5:7 a 6:4!

Australian Open: Radek Štěpánek
Australian Open: Radek Štěpánek | Foto: Reuters

Český tenista vítězí poprvé od operace krční páteře a postupuje do druhého kola.

To je pro dnešek vše a díky za pozornost.

Právě se děje

Další zprávy