New York - Španělský kanonýr Raúl ukončí fotbalovou kariéru za dva týdny, po posledním zápase s týmem New York Cosmos, hrajícím nižší zámořskou soutěž NASL. Termín odchodu do sportovního důchodu oznámila osmatřicetiletá bývalá hvězda Realu Madrid dnes. Sezona NASL skončí 1. listopadu.

"Fotbal byl tak dlouho součástí mého života a nebylo to snadné rozhodnutí, ale nastal čas skončit," oznámil Raúl na klubovém webu. Do Cosmosu přišel loni v říjnu, působí zároveň jako poradce mládežnické akademie a po konci aktivní kariéry by se této práci měl věnovat naplno.

"Během příštích měsíců se rozhodnu, co bude dál," oznámil fotbalista, který za Real začal hrát v roce 1994 a strávil v něm 16 let. Svými góly mu pomohl třikrát vyhrát Ligu mistrů a šestkrát španělský titul.

V dresu Bílého baletu dal 323 branek a teprve před pár dny jeho rekord vyrovnal Cristiano Ronaldo. Po odchodu z Madridu v roce 2010 Raúl nastupoval dva roky za německé Schalke a další dva v katarském týmu Al Sadd.