Praha - Fotbalisté Manchesteru City si poprvé v historii zahrají čtvrtfinále Ligy mistrů. Bohatý anglický klub v odvetě osmifinále remizoval s Dynamem Kyjev 0:0 a to mu v součtu s výhrou 3:1 z úvodního venkovního duelu stačilo k postupu. Mezi osm nejlepších celků prošlo také Atlético Madrid, které v penaltovém rozstřelu udolalo Eindhoven 8:7. V základní hrací době i v prodloužení branka nepadla stejně jako v prvním zápase v Nizozemsku.
Manchester City uspěl ve dvojzápase Ligy mistrů až na čtvrtý pokus. Aktuálně čtvrtý celek Premier League v domácí odvetě kontroloval náskok z Kyjeva, přestože během 24 minut přišel o oba stopery. Kvůli zranění museli střídat Kompany a Otamendi, místo nichž nastoupili Mangala a Demichelis.
I když se dopředu muselo tlačit Dynamo, nebezpečnější byli domácí. Agüero v 59. minutě z úhlu minul a za chvíli trefil Touré tyč. Hosté si vytvořili tlak až v závěru, ale Bujalskij v 87. minutě ani Jakovenko v závěru nastavení brankáře Harta nepropálili.
Dynamo nevyhrálo ani čtrnáctý zápas na anglické půdě. Manchester naopak po dvou osmifinálových vyřazeních s Barcelonou může slavit historický postup, jeho trenér Pellegrini došel mezi osm nejlepších týmů soutěže s třetím celkem po Villarrealu a Málaze.
"Je to velká satisfakce konečně poprvé postoupit do čtvrtfinále. Nebyl to dneska žádný skvělý výkon, ale úkol jsme splnili. Teď se pokusíme dojít aspoň do finále," řekl obránce City Pablo Zabaleta.
Atlético zvládlo dramatické penalty
Atlético bylo stejně jako v prvním zápase v Nizozemsku, v němž nevyužilo 22 minut trvající přesilovku, aktivnější, ale do gólových šancí se dostávalo těžce. V úvodním dějství mělo jen jednu vyloženou možnost, kterou Griezmannovi zneškodnil brankář Zoet.
Atlético dalo v posledních třech ligových zápasech tři góly, ale proti místy až pětičlenné obraně soupeře se trápilo. V 58. minutě dokonce mohlo inkasovat. Locadiovu střelu vyrazil domácí brankář Oblak na tyč a z dorážky trefil protihráčovu hlavu nejlepší střelec PSV De Jong, jenž se vrátil do sestavy po odpykání trestu v prvním utkání.
Na opačné straně přestřelil z dorážky Carrasco. Ofenzivu Atlética rozhýbal střídající Torres, ani on ale v závěru základní hrací doby střelou na bližší tyč Zoeta nezaskočil.
V prodloužení se hrálo opatrně a rozhodnout musely až penalty, v nichž Atlético uspělo stejně jako v loňském osmifinále proti Leverkusenu. Střelci byli bezchybní sedm sérií, až v té osmé Narsingh, který v závěru prodloužení nečekaně vystřídal nejlepšího střelce hostů De Jonga, trefil břevno a domácí Juanfran vzápětí rozhodl. V Madridu se zrodilo nejvyšší skóre penaltového rozstřelu v historii Ligy mistrů.
Poslední dva postupující týmy do čtvrtfinále pozná Liga mistrů ve středu.
Odvetná utkání osmifinále fotbalové Ligy mistrů:
Manchester City - Dynamo Kyjev 0:0
Rozhodčí: Hategan - Sovre, Gheorghe (všichni Rum.). ŽK: Otamendi - Antunes, Garmaš. Diváci: 43.630. První zápas: 3:1, postoupil Manchester.
Manchester: Hart - Zabaleta, Kompany (7. Mangala), Otamendi (24. Demichelis), Clichy - Fernando, Fernandinho - Navas, Touré, Silva (79. Sterling) - Agüero. Trenér: Pellegrini.
Kyjev: Šovkovskij - Vida, Chačeridi, Dragovic, Antunes - Veloso - Jarmolenko, Garmaš (64. Sydorčuk), Bujalskij, Gusev (62. Jakovenko) - Teodorczyk (46. González). Trenér: Rebrov.
Atlético Madrid - PSV Eindhoven 0:0, na penalty 8:7
Penalty proměnili: Griezmann, Gabi, Koke, Saúl Ňíguez, Torres, Giménez, Filipe Luís, Juanfran - Van Ginkel, Guardado, Pröpper, Bruma, Moreno, Lestienne, Arias. Neproměnil: Narsingh. Rozhodčí: Clattenburg - Beck, Collin (všichni Angl.). ŽK: Locadia, De Jong, Guardado, Van Ginkel (všichni PSV). Diváci: 50.135. První zápas: 0:0, postoupilo Atlético.
Atlético: Oblak - Juanfran, Giménez, Godín (89. Lucas Hernández), Filipe Luís - Koke, Fernández (56. Torres), Gabi, Saúl Ňíguez - Carrasco (75. Kranevitter), Griezmann. Trenér: Simeone.
Eindhoven: Zoet - Arias, Bruma, Isimat-Mirin, Moreno, Willems (75. Brenet) - Propper, Guardado, Van Ginkel - De Jong (118. Narsingh), Locadia (87. Lestienne). Trenér: Cocu.