"Zabralo mi pět týdnů, než se záda alespoň trošku zlepšila. Ale stále je to problém. Cítím, že potřebuji využít přestávku k léčení. Bylo by sobecké, kdybych na olympiádu jel," řekl zámořským novinářům čtyřiatřicetiletý Miller. Potíže se zády vyřadily Millera ze hry od 23. prosince do 24. ledna. Od té doby už čtyřikrát nastoupil. "Být v nominaci znamená vždycky velké ocenění. Musím ale vědět, že budu moct hrát na sto procent a nemohu reprezentovat s nějakými pochybnostmi," dodal Miller. Vedení amerického týmu si se zveřejněním jména jeho nástupce pospíšilo. Na druhý start na olympijských hrách v kariéře se může těšit pětatřicetiletý Hedican, který se představil již v roce 1992 v Albertville. Tehdy Američané obsadili čtvrté místo poté, co prohráli utkání o bronz s Českou a Slovenskou federativní republikou. Američané zároveň nominovali i trojici náhradníků. V případě zranění někoho z třiadvaceti vybraných hráčů by se v Turíně mohli objevit brankář Ryan Miller z Buffala, obránce Paul Martin z New Jersey a útočník Matt Cullen z Caroliny. Gólman Miller možná poletí do Itálie jako plnohodnotný člen mužstva. Robert Esche z Philadeplhie má totiž problémy s třísly a Miller by jej mohl v příštích dnech nahradit.