Třiadvacetiletý Kaut se na farmu do týmu Colorado Eagles přesunul na konci kempu krátce před startem NHL. V nižší AHL nastoupil do dvou zápasů, ve kterých vstřelil dvě branky a přidal asistenci. Nyní by mohl rozšířit bilanci 20 zápasů, které v elitní kanadsko-americké soutěži v předešlých čtyřech sezonách odehrál. Odchovanec Žďáru nad Sázavou zatím v NHL vstřelil dvě branky a přidal asistenci.

O šest let starší Sedlák se do NHL vrátil před sezonou. S Coloradem podepsal roční smlouvu, která mu zaručuje příjem 800.000 dolarů. Pokud by si ho z listiny volných hráčů během 24 hodin nikdo nevybral, zamířil by na farmu, kde by bral o 300 tisíc dolarů méně. Sedlák za Avalanche odehrál tři utkání a bodově se neprosadil. V létě naznačil, že se v případě, že se neuchytí v hlavním týmu, vrátí do Evropy. Byl totiž domluvený na angažmá s extraligovými Pardubicemi.