Jena - Český fotbalista Jeny Jan Šimák se po skončení sezony do bundesligového Hannoveru 96 nevrátí. Na klubových stránkách to potvrdil sportovní ředitel Hannoveru Christian Hochstaetter. Podle něho Šimák klubu vzkázal, že se rozhodl nepřestoupit.

Bundesligový celek, v němž momentálně působí další Čech Jiří Štajner, chtěl Šimáka získat pro příští sezonu a podle Hochstaettera s ním byli jednu chvíli velmi blízko dohodě.

Český záložník však nakonec odmítl, přestože mu podle sportovního ředitele vyjádřil Hannover "bezmeznou důvěru". Poté, co Šimák odmítl, Hochstaetter prohlásil: "Tuhle záležitost jsme už smetli se stolu."

Čtěte také:
Šimáka Hannover nezajímá. Chce zachránit Jenu
Šimák se nadechnul. Znovu se ozval Hannover

Bývalý hráč Hannoveru, Leverkusenu a Sparty se už v týdnu nechal slyšet, že ho momentálně nabídka z Hannoveru nezajímá.

"Kontakt s vedením Hannoveru proběhl, ale nic víc. Teď se chci stoprocentně koncentrovat na svůj klub. Jsme uprostřed bojů o záchranu. To je teď mým hlavním cílem," uvedl v rozhovoru na stránkách Jeny.

Šimák se v klubu z bývalé NDR dostal do velmi dobré formy a případné angažmá v nejvyšší německé soutěži by pro něho bylo možná definitivně poslední šancí, jak ještě alespoň částečně využít svůj výjimečný talent na špičkové úrovni.

V Jeně bude do léta roku 2009. Ve smlouvě má však klauzuli, podle níž je volný za jeden milion eur. V případě sestupu by ho klub musel uvolnit i za čtyři sta tisíc eur.