Sobotní oslavenec proslul jako kanonýr. Mezi jeho nezapomenutelné výkony patří čtyři branky v síti Dánska v osmifinále světového šampionátu v roce 1986. Zápas vyhráli Španělé jasně 5:1.

"To byl vrchol mé kariéry. Dostali jsme se osmifinále, kde jsme narazili na Dánsko, které tehdy patřilo k nejlepším týmům, k favoritům." vzpomínal muž, který za Real Madrid nastoupil ve více než 560 zápasech.

V prvním poločase byli lepší a gólem Jespera Olsena z penalty se ujali vedení. "Díky jejich chybě jsme se ale vrátili do hry. Znovu převzali iniciativu, ale my jsme je prostě trefili do protipohybu. Dal jsem čtyři góly, což bylo něco neslýchaného a něco, co jsem si na mistrovství světa nikdy nepředstavoval. Bylo to víc, než o čem jsem kdy mohl snít," prohodil madridský rodák s nevěřícím úsměvem.

"Cítil jsem se trochu divně. Nebyl jsem žádný velký střelec, ale ten den jsem měl štěstí. Bral jsem to jen jako ojedinělou příležitost. Na konci jsem si vyměnil dres s Michaelem Laudrupem a mám ho stále doma. Můj otec, který byl na tribuně s mou budoucí ženou, byl nadšený. Byl nadšený, ale já jsem to bral celkem v klidu," zavzpomínal na svůj reprezentační vrchol.

Sestřih zápasu Španělsko - Dánsko na MS 1986:

I když pak Španělé ve čtvrtfinále prohráli na penalty s Belgií, Butragueňo zakončil turnaj jako druhý nejlepší střelec.

Realu Madrid pomohl v letech 1986 až 1990 získat šest domácích titulů. Aktivní kariéru ukončil v roce 1998 po třech letech účinkování v mexickém klubu Celaya, poté například působil také jako sportovní ředitel slavného madridského klubu.

V dresu Realu má na svém kontě má 217 gólů. Ve španělské reprezentaci si připsal v 69 utkáních 26 branek. Hrál na dvou mistrovstvích světa (1986, 1990) a dvou mistrovstvích Evropy (1984, 1988).

El Buitre (Sup), jak se bývalému reprezentantovi přezdívalo, má ve své sbírce kromě šesti španělských titulů i jeden mexický a s Realem dvakrát zvítězil v Poháru UEFA.