Daněk přestoupil do Sparty v létě 2022 z Olomouce, jejímž je odchovancem. V podzimní části sezony 2022/23 patřil do základní sestavy, postupně v ní ale místo ztratil, byť s Letenskými oslavil zisk ligového titulu. Minulý ročník strávil na hostování v Pardubicích a pak se vrátil do Sparty.

V této sezoně zasáhl za Pražany jen do devíti kol nejvyšší soutěže a gól v nich nedal. V závěru podzimu byl zraněný. V úvodních třech soutěžních zápasech jarní části sezony si připsal pouze šest minut coby střídající hráč v utkání Ligy mistrů v Leverkusenu. V české lize má na kontě 116 startů a 15 branek.

Daněk mění dres i vzhledem k tomu, že potřebuje větší herní vytížení před červnovým evropským šampionátem do 21 let na Slovensku. Ofenzivní univerzál si vyzkouší první zahraniční angažmá. LASK v minulé sezoně skončil v rakouské lize třetí, v tomto ročníku mu patří až sedmá příčka a aktuálně by se tak těsně nedostal do nadstavbové skupiny o titul.