Greg LeMond a Bernard Hinault vstoupili do Tour de France 1986 jako dva rovnocenní lídři týmu La Vie Claire. Jenže Hinault ve vidině unikátního šestého triumfu na "Staré dámě" začal po vítězné časovce samovolně trhat pole a na Američana měl už pětiminutový náskok. Pak ale přišly LeMondovy chvíle a i přes navenek symbolizovanou jednotu se rozklížený tým změnil v bojovou zónu. Když se LeMond ujal vedení, Hinault zkusil ještě několik nástupů, ale prvnímu triumfu Američana na Tour stejně nezabránil.