Chivas absolvoval svou premiérovou sezonu v MLS s bilancí pouze čtyř výher z 32 zápasů. Tým v nich dostal 67 branek, nejvíce v soutěži. "Claudio je třída, rozený vůdce, velký příklad pro naše mladé hráče," prohlásil o zkušené posile generální manažer Whit Haskel. Už loni získal Chivas jiné přední mexické hráče. Do amerického klubu přestoupil nejprve Ramón Ramírez, jehož v závěru sezony následovali Francisco "Paco" Palencia a Juan Pablo García.