Londýn - Asi nejznámější fotbalový smolař současnosti promluvil. Kapitán Chelsea John Terry nedal ve finále Ligy mistrů penaltu, která mohla přinést Chelsea vysněnou trofej. Podklouznul a napálil míč pouze do tyče.
Nyní poskytl rozhovor britským nedělním listům. V něm mimo jiné říká, že neproměněná penalta ho bude pronásledovat po zbytek života.
"Hrozně moc se omlouvám, že jsem minul pokutový kop a zklamal naděje fanoušků, spoluhráčů, rodiny a přátel stát se šampiony Ligy mistrů," kál se nešťastník.
| Čtěte více: Plačící Terry se už stal ikonou, jeho slzy měřítkem Čech: Tahle prohra nepřebolí. Zapomenu, až LM vyhraji |
Vůdce "Blues" šel na klíčovou pátou penaltu místo vyloučeného Didiera Drogby.
To, co následovalo potom, se mu neustále promítá před očima a budí ho ze snu.
"Ten moment prožívám znovu a znovu každou minutu od chvíle, co se to stalo. Spím jen několik hodin a vždy, když se vzbudím, doufám, že šlo jen o špatný sen."
V kronikách Chelsea se mohl stát nesmrtelným hrdinou. Jenže místo toho poslal dramatické penaltové rozuzlení s Manchesterem United to fáze "náhlé smrti". Ta hned vzápětí postihla jeho tým, když Van der Sar zneškodnil pokus Nicolase Anelky.
"Šel jsem kopnout penaltu s vědomím, že díky ní můžeme vyhrát a že vše leží na mně. Co se stalo poté, mě bude pronásledovat po zbytek života. Znovu jsem se na to díval v televizi. Jak jste mohli vidět, uklouznul jsem a stále tomu nemohu uvěřit."
Čtěte také:
Ferguson: Scholes a Giggs budou nahrazeni mladšími
Oslavy triumfu v LM? United mají smůlu. Kvůli Rangers
Terry se na hřišti rozplakal, bloumal po trávníku jako zlomený člověk, nereagoval na utěšování trenérem Grantem, ani spoluhráčem Lampardem. Pro stříbrné medaile vedl své mužstvo na tribunu v Lužnikách s nepřítomným a vyhaslým výrazem.
"Nestydím se za svůj pláč," říká John Terry s odstupem několika dní. "Je to trofej, kvůli které dřu rok co rok, abych ji získal. Byla to pouze nekontrolovatelná reakce. Jsem srdcař a každý to ví," popisuje hráč okamžiky, které obletěly fotbalový svět.
"Cítím, že jsem všechny zklamal, a to mě bolí ze všeho nejvíc," dodává ke svému současnému rozpoložení.