Když Lelouch v roce 1976 na "jednu dobrou" natočil divokou jízdu Paříží pod názvem "C'etait un Rendezvous" (česky "Bylo to setkání"), skončil po jejím prvním promítání na chvíli ve vězení. Francouzská policie mu navíc na pár dní zabavila řidičský průkaz.
Není se čemu divit. Lelouch reagoval na fakt, že mu pařížský magistrát odmítl uzavřít vybrané ulice v centru města, doslova pirátskou jízdou. Sportovní vůz s kamerou zavěšenou na předním nárazníku se za víkendového brzkého ranního provozu řítil městem s maximální rychlostí přes 230 km/h.
Slavný režisér vždycky tvrdil, že při zběsilé jízdě na imaginární rande kolem slavných památek s cílem u baziliky Sacre Coeur řídil sám. Kamera totožnost řidiče neodhaluje, přesto francouzští novináři tvrdí, že ve skutečnosti řídil jeden z tehdejších pilotů F1. Nejčastěji padá jméno Jacquese Laffita.
Ani auto není úplně jasné. Lelouch měl v té době sporťák Mercedes 450 SEL, ovšem zvuk z filmu odkazuje na Ferrari 275 GTB.
Teď si něco podobného vyzkouší i Leclerc. Tentokrát bude všechno legální. V neděli, kdy měla být původně na programu Velká cena Monaka formule 1, jsou od 6:45 do 9:00 pro pěší i chodce uzavřené vybrané ulice Monte Carla.
Režírovat by měl opět dnes už 82letý Lelouch a film by se měl jmenovat "Le Grand Rendez-vous" ("Velké setkání").
