New York - Jaromír Jágr opět překonal jednu metu v historických tabulkách NHL, když dal v utkání proti New Yorku Islanders už 700. gól v kanadskoamerické soutěži. Devils tak i díky jeho gólu vyhráli 6:1 a vyhráli i druhý zápas po olympijské pauze.

O jeden gól New Jersey se postaral také Marek Židlický, na který mu přihrálo duo Eliáš - Jágr. Česká osmašedesátka tak zaznamenala asistenci číslo 1 040 a na devátém místě dotáhla Marcela Dioneho.

Jágr dal 700. branku po své typické akci. Vybruslil si z levé strany před branku, a i když se mu střela nepovedla, od brusle jednoho z domácích hráčů se puk odrazil za záda brankáře Jevgenije Nabokova.

"Ani nevím co se stalo. Bezpochyby to byl šťastný odraz. Já se jen snažil držet puk, uvolnil se prostor ve středu kluziště, tak jsem toho využil a rychle vystřelil. Puk někudy propadu a šel do brány," popisoval gólovou situaci novinářům Jágr.

Jágr: Nikdy jsem se nepovažoval za střelce

Slavný kladenský odchovanec, který nedávno oslavil 42. narozeniny, se dostal do vybrané společnosti. Alespoň 700 branek před ním v základní části NHL nastříleli Wayne Gretzky (894), Gordie Howe (801), Brett Hull (741), Marcel Dionne (731), Phil Esposito (717) a Mike Gartner (708).

"Nikdy jsem se nepovažoval za střelce, takže 700 gólů je pro mě úspěch," dodal Jágr. "Teď budu potřebovat ještě dva roky, abych dosáhl 800 branek. Vy se tomu smějete? Já se budu smát pak," žertoval s novináři.

Necelých pět minut po svém gólu navíc Jágr v přesilovce spolu s Patrikem Eliášem připravil branku pro obránce Marka Židlického a připsal si asistenci s pořadovým číslem 1040. Tím se v historické tabulce nejlepších nahrávačů vyrovnal devátému Dionneovi. Židlický i Eliáš ještě asistovali v poslední minutě u branky Erica Gelinase v přesilovce pět na tři.

Jubilantem také Ovečkin

Jágr dal devatenáctý gól v sezoně, v níž je jasně nejproduktivnějším hráčem Devils. Islanders jsou pro olympijského vítěze z Nagana oblíbeným soupeřem. Během 20 sezon v NHL jim v 101 zápasech nastřílel 61 branek a na dalších 87 nahrál.

Islanders jakoby 700. branky přitahovali. Na Long Islandu pokořil tuto hranici v lednu 1991 Gretzky a proti stejnému soupeři se to povedlo i Dionneovi v říjnu 1987.

Jubilantem dnešního večera byl také Alexandr Ovečkin, který se dvěma góly podepsal pod vítězství Washingtonu v Bostonu 4:2 a má na kontě 800 bodů v NHL. Ruský kanonýr si připsal 43. trefu v sezoně, celkem jich dal v zámořské soutěži už 414.

Pavelec vychytal vítězství

Kladenským odchovancům se v sobotu vůbec dařilo. Brankář Ondřej Pavelec inkasoval na ledě Nashvillu jen jednu branku ze čtyřiceti střel a dovedl Winnipeg k výhře 3:1.

Gólman, který byl vyhlášen první hvězdou zápasu, po olympijské přestávce vychytal týmu v obou utkáních vítězství a i díky jeho zásahům se Jets v Západní konferenci bodově dotáhli na poslední postupové místo do play off.

Pavelec po návratu ze Soči, kde byl ve čtvrtfinále po čtvrtém gólu střídán, září. V předchozím utkání byl jedním z hlavních strůjců vítězství nad Phoenixem v nájezdech, jeho neoblíbené disciplíně.

V sobotu byla zase domácímu Nashvillu marná střelecká převaha (40:20). "Věřte tomu nebo ne, ale chytá stejně jako před olympijskou přestávkou. Měl tam hodně dobrých zápasů a občas ještě zachytal jako dneska," řekl trenér Paul Maurice.

Pavelec se blýskl několika výbornými zákroky. V první třetině se za bezbrankového stavu rychle přesunul na dorážku Davida Legwanda, který poté padl na led a nevěřil, že nedal gól. Ve druhé zastavil Pavelec samostatný únik Viktora Stalberga a v závěru uchránil těsné vedení při přečíslení domácích dva na jednoho.

"Předvedl několik skvělých zásahů. Ale počínali jsme si taky dobře při čištění prostoru před ním a nepouštěli jsme soupeře do opakovaných dorážek. Každopádně byl dnes naším nejlepším hráčem," podotkl kouč Jets, za které si připsal přihrávku u rozdílové branky Michael Frolík.

Palát nabíjel kanonýrovi St. Louisovi

Český útočník Ondřej Palát dvěma asistencemi podpořil výhru Tampy Bay 4:2 na ledě Dallasu. V obou případech z jeho přihrávek těžil skórující Martin St. Louis, jenž ve druhé minutě tečí otevřel gólový účet utkání a v prostřední třetině ze samostatného úniku zvyšoval na 3:0.

Domácí poté v závěru druhé části slepenými góly snížili na rozdíl jedné branky, ale poslední slovo měli hosté.

S neustále padajícím sněhem se v utkání pod širým nebem lépe vypořádalo Chicago, které porazilo Pittsburgh 5:1.

Na hřišti stadiónu Soldier Field, který je domovem pro Chicago Bears, hrající americký fotbal ve slavné NFL, zářil zejména Jonathan Toews. Kanadský útočník se před více než šedesáti tisíci diváky blýskl dvěma góly a jednou přihrávkou. Asistencí se na výhře Blackhawks podílel i český obránce Michal Rozsíval.

NHL:

Boston - Washington 2:4 (0:1, 2:2, 0:1)

Branky: 31. Bergeron, 38. S. Thornton - 19. a 23. Ovečkin, 31. Ward, 51. Fehr. Střely na branku: 38:31. Diváci: 17.565.

NY Islanders - New Jersey 1:6 (0:1, 1:4, 0:1)

Branky: 27. Okposo - 5. Henrique, 24. Jágr, 25. Clowe, 29. Židlický (Jágr, Eliáš), 35. Fayne, 60. Gelinas (Židlický, Eliáš). Střely na branku: 19:35. Diváci: 15.512.

Philadelphia - NY Rangers 4:2 (2:0, 1:2, 1:0)

Branky: 8. Lecavalier, 9. Couturier, 34. Simmonds, 57. L. Schenn - 25. Kreider, 32. Brassard. Střely na branku: 31:35. Diváci: 19.988.

Columbus - Florida 6:3 (2:1, 2:2, 2:0)

Branky: 8. Umberger, 12. Atkinson, 31. Savard, 40. Anisimov, 59. Foligno, 60. Calvert - 14. Matthias, 27. Bjugstad, 32. Bergenheim. Střely na branku: 37:20. Diváci: 15.441.

Nashville - Winnipeg 1:3 (0:0, 0:2, 1:1)

Branky: 50. Moser - 26. O. Jokinen, 39. Ladd (Frolík), 57. Setoguchi. Brankář Ondřej Pavelec odchytal za Winnipeg celé utkání, inkasoval jeden gól ze 40 střel a úspěšnost zásahů měl 97,5 procenta. Střely na branku: 40:20. Diváci: 17.113.

Dallas - Tampa Bay 2:4 (0:2, 2:1, 0:1)

Branky: 36. Roussel, 39. Fiddler - 2. a 35. St. Louis (na obě Palát), 13. Thompson, 48. Salo. Střely na branku: 41:21. Diváci: 15.897.

Los Angeles - Carolina 3:1 (1:1, 0:0, 2:0)

Branky: 20. M. Richards, 49. Martinez, 59. Justin Williams - 20. Sekera. Střely na branku: 31:25. Diváci: 18.118.

Montreal - Toronto 4:3 v prodl. (2:1, 0:0, 1:2 - 1:0)

Branky: 15. a 64. Pacioretty, 13. Galchenyuk, 51. Subban - 18. a 46. Van Riemsdyk, 48. Kessel. Střely na branku: 30:25. Diváci: 21.273.

Chicago - Pittsburgh 5:1 (1:0, 2:0, 2:1)

Branky: 31. a 58. Toews, 16. Sharp, 37. Versteeg, 54. Bickell (Rozsíval) - 47. J. Neal. Střely na branku: 40:32. Diváci: 62.921.

Edmonton - Calgary 1:2 v prodl. (0:1, 0:0, 1:0 - 0:1)

Branky: 50. Perron - 11. a 62. Monahan (na druhou Šmíd). Střely na branku: 22:30. Diváci: 16.839.

Tabulka NHL:

Východní konference:

Metropolitní divize:

Atlantická divize:

Západní konference:

Pacifická divize:

Centrální divize:

Kanadské bodování NHL: