Čtyřiadvacetiletý Simič je odchovancem Slavie, odkud v roce 2012 přestoupil do Janova. Po roce si jeho služby zajistil AC Milán. Od roku 2014 Simič pravidelně putoval po hostováních. Nejdříve nastupoval za druholigové Varese a poté za belgický Mouscron. Následně se vrátil do Itálie, kde oblékal dres Crotony.

Jediný start v dresu milánského celku si připsal na konci minulého listopadu v Evropské lize proti Dudelange. V lednu ho však klub poslal na další hostování, tentokrát do Frosinone, za nějž si však i kvůli zranění vůbec nezahrál.

Pražský rodák má na kontě i jeden zápas v seniorské reprezentaci. V listopadu 2017 naskočil do přípravného duelu proti Kataru.