Prezident Bayernu Franz Beckenbauer označil vyhlídky na útočníkův přestup za nadějné, i když dodal, že představy obou klubů o výši odstupného se liší zhruba o pět milionů eur. Třicetiletý nizozemský reprezentant chce po nevydařené jarní sezoně, v níž hodně času strávil jen na lavičce, z Manchesteru odejít. V nejlepším německém klubu se podle médií už dohodl na podmínkách dvouleté smlouvy, nyní spolu jednají němečtí a angličtí funkcionáři. Manchester předtím odmítl nabídku Realu Madrid, protože španělský klub za Van Nistelrooije nenabídl požadovaných 15 milionů liber (přes 620 milionů korun).