Liverpool - Britská média oslavují Liverpool za další kouzelný evropský večer, litují Arsenal, že takový osud si nezasloužil, o penaltě píší neurčitě a těší se na třetí semifinále Ligy mistrů Chelsea vs. Liverpool během posledních čtyř let.
Bratrovražedný anglický souboj novináře na ostrovech nadchnul. Ostatně není divu.
Více čtěte zde: Drama v Liverpoolu rozhodl Gerrard. Slaví i Chelsea
"Obrovské gratulace Liverpoolu, že napsal další slavnou kapitolu do historie týmu, který odmítá zemřít. Ovšem vaše srdce krvácí pro Arsenal. Jak krutá a nevyzpytatelná dokáže hra fotbal často být," emotivně líčí úterní události reportér britského bulváru The Sun.
Dalšímu britskému bulvárnímu deníku, The Mirror, zcela dochází slova. V titulku má pouze jedno slovo: "NEUVĚŘITELNÉ".
V článku přisuzuje zápasu honosnou nálepku "another magical Anfield Euro night" , tedy "další kouzelný evropský večer na Anfieldu".
"Mezi bouřlivými kulisami vyčaroval Liverpool jedno ze svých nejkouzelnějších evropských představení," rozplývá se zase list Telegraph.
"Gerrard ukradl Arsenalu slávu během velkého večerního dramatu," hlásá hned v titulku deník The Independent.
"Na Anfieldu se odehrávají slušné evropské večery, skvělé večery a pak večery jako tento, který svými mimořádnými událostmi spadá do zcela zvláštní kategorie," pokračují noviny.
Stránky BBC píší pro změnu o "thrilleru".
Ubohý starý Wenger
Britská média svorně na jedné straně opěvují Liverpool za to, jaké neuvěřitelné evropské fotbalové zážitky na Anfieldu pravidelně chystá, na druhé straně litují Arsenal. Tak krutý konec a tak "vypráskanou" sezonu si za svou hru nezasloužil.
"Ubohý starý Wenger - nezbývá mu teď než posbírat zbytky arsenalské sezony jako rozdrcené kousky bezcenné vázy," lituje The Independent trenéra, jenž vedl klub do sezony plné velkých očekávání, která však protekla Kanonýrům nenávratně mezi prsty.
"Zdá se nespravedlivé, že hráč jako Fabregas a tým jako Arsenal by měli končit sezonu bez jediného úspěchu. Jenže to je Anfield. Během evropských večerů se zde dějí zvláštní věci," píše deník Mirror.
O penaltě opatrně
O penaltě se většina novinářů vyjadřuje velmi opatrně: "rozhodčí se rozhodl odpískat penaltu, "zákrok byl posouzen jako penaltový", "podle sudího si Kolo Toure počínal v souboji s Ryanem Babelem nedovoleně", a podobně.
Přísný pokutový kop se pochopitelně nelíbil trenérovi Arsenalu Arsenu Wengerovi, zvláště když nápadně připomínal nepotrestaný prohřešek liverpoolského Dirka Kuyta vůči Alexandru Hlebovi v prvním zápase.
"Všechna důležitá rozhodnutí šla proti nám. Podle mě to penalta nebyla. Je velmi těžké to spolknout," nechal se podle The Sun slyšet Wenger.
List The Independent připomíná, že kdyby nedošlo na osudnou penaltu, média by patrně svorně a ve velkém opěvovala útočníka Arsenalu Thea Walcotta - jeho skvělý průnik přes půlku hřiště a následné naservírování gólu Emanuelu Adebayorovi na postupových 2:2.
Britští novináři se svorně těší na během čtyř let již třetí pokračování semifinálových klání Chelsea vs. Liverpool. Předchozí dvě, v letech 2005 a 2007, vyhrál úterní přemožitel Arsenalu.
"Porazíme Modré i potřetí, hrozí Gerrrard," hlásí hned v titulku The Sun. "Steve Gerrrard dostal Liverpool do semifinále a varuje Chelsea: Znovu na vás čekáme," pokračují reportéři v článku.
Jenže vyjádření liverpoolského kapitána bylo podstatně umírněnější: "Na Chelsea budeme připraveni."