Londýn - Fotbalový obránce John Terry z Chelsea se neodvolá proti čtyřzápasovému trestu a pokutě 200.000 liber (šest milionů korun) za rasistické urážky Antona Ferdinanda z Queens Parku.

Jednatřicetiletý stoper tak přijde o sobotní zápas proti Tottenhamu, dva duely proti Manchesteru United a utkání ve Swansea.

Terryho sice z obvinění z rasismu, jehož se měl dopustit v ligovém utkání loni v říjnu, očistil civilní soud, poté ho však potrestala Fotbalová asociace (FA). Terry se na protest proti tomu, že s ním FA disciplinární řízení zahájila, vzdal působení v anglické reprezentaci.

"Rozhodl jsem se neodvolávat a chtěl bych využít této příležitosti a omluvit se za svá slova, která jsem loni v říjnu použil v utkání proti Queens Park Rangers," uvedl ve čtvrtečním tiskovém prohlášení Terry.

"I když jsem z rozhodnutí FA zklamaný, uznávám, že mé výroky byly bez ohledu na kontext nepřijatelné na hřišti i v běžném životě," dodal dlouholetý spoluhráč českého brankáře Petra Čecha.