Berlín - Fotbalisté Leverkusenu ve 4. kole německé ligy otočili zápas s Bochumí i díky asistenci českého reprezentanta Michala Kadlece.
Leverkusen brzy prohrával, ovšem v závěru první půle zahrával Kadlec přímý kop a Friedrich hlavou tečoval míč do branky. Po změně stran pak Kiessling zařídil Bayernu vítězství 2:1. Leverkusen tak udržel neporazitelnost a s deseti body je jen o skóre druhý za Hamburkem.
Že fotbalisté Bayernu Mnichov neprohloupili, když z Realu Madrid vykoupili Arjena Robbena, dokázal nizozemský záložník v souboji s obhájcem titulu Wolfsburgem.
Čtěte také: Šimůnek? Nejhorší z Německa. Zářil Štajner i Jarolím
Po jediném dnu od uzavření přestupu nastoupil na druhou půli a dvěma góly rozhodl od vítězství Bayernu 3:0. Pomohl tak napravit dojem bavorského týmu po nejhorším startu do sezony za 43 let.
Bayern do zápasu nastoupil s velkým nasazením a ujal se vedení po dorážce nejdražší letní posily Gomeze. Po poločase se na hřišti objevil i Robben a předvedl, proč za něj Bayern zaplatil 25 milionů eur.
Šimák v základu, Morávek čeká
Nejprve v 68. minutě zvýšil po spolupráci s Ribérym a deset minut před koncem upravil na konečných 3:0 znovu po Ribéryho přihrávce. V sestavě Wolfsburgu se po nevydařeném výkonu z minulého kola neobjevil Jan Šimůnek.
Na své tři trefy z předešlých tří zápasů nenavázal Jiří Štajner, jehož Hannover tentokrát prohrál doma 0:1 s Hoffenheimem. Štajner tak zůstal jediným střelcem svého týmu v sezoně.
Poprvé v tomto ročníku se v základní sestavě Stuttgartu objevil Jan Šimák, ovšem v souboji s Norimberekem se neprosadil a o poločase střídal. Zápas skončil bezbrankovou remízou.
Na svou šanci stále čeká Jan Morávek, který zápas Schalke sledoval znovu jen z lavičky. Viděl tak, jak jeho spoluhráči nezvládli zápas s Freiburgem a prohráli 0:1. Vítězům pomohl udržet čisté konto i český stoper Pavel Krmaš.
Drobný znovu neuspěl
Fotbalisté Herthy Berlín pokračují ve špatném vstupu do sezony. Ve čtvrtém kole tentokrát doma podlehli Brémám 2:3 a připsali si již třetí ligovou porážku v sezoně. S třemi body jsou třetím nejhorším týmem dosavadního průběhu ligy a nic na tom nezměnil ani český brankář Jaroslav Drobný.
Drobný, který se v úvodu sezony zatím nemůže příliš spolehnout na svou obranu, držel čisté konto téměř hodinu hry, než jej v 57. minutě obstřelil Özil. Poté nestačil ještě na střely Borowského a Nalda. Hertha sice dokázala dvakrát snížit, ale na pokus o vyrovnání již neměla čas.
Naopak se daří Hamburku, který porazil Kolín nad Rýnem 3:1 a s třemi výhrami a jednou remízou se drží v čele tabulky. Dvěma góly se na výhře podílel útočník Guerrero, třetí branku přidal z penalty Trochowski. Za Hamburk odehráli celé utkání čeští reprezentanti David Rozehnal a David Jarolím, který se podílel na úvodním gólu.
Německá fotbalová liga - 4. kolo:
Frankfurt - Dortmund 1:1
Branky: 68. Amanatidis - 62. Zidan
Hannover - Hoffenheim 0:1
Branky: 40. Carlos Eduardo
Leverkusen - Bochum 2:1
Branky: 41. Friedrich, 68. Kiessling - 32. Klimowicz
Schalke - Freiburg 0:1
Branky: 40. Čcha Tu-i
Stuttgart - Norimberk 0:0
Bayern Mnichov - Wolfsburg 3:0
Branky: 68. a 80. Robben, 27. Gomez
Hertha Berlín - Brémy 2:3
Branky: 77. Piszczek, 90. Ebert - 57. Özil, 74. Borowski, 83. Naldo
Branky: 19. a 66. Guerrero, 86. Trochowski z pen. - 76. Chihi.
Tabulka:
1. | Hamburk | 4 | 3 | 1 | 0 | 12:5 | 10 |
2. | Leverkusen | 4 | 3 | 1 | 0 | 10:3 | 10 |
3. | Brémy | 4 | 2 | 1 | 1 | 9:6 | 7 |
4. | Schalke | 4 | 2 | 1 | 1 | 5:2 | 7 |
5. | Mönchengladbach | 4 | 2 | 1 | 1 | 7:7 | 7 |
6. | Frankfurt | 4 | 1 | 3 | 0 | 5:4 | 6 |
7. | Wolfsburg | 4 | 2 | 0 | 2 | 7:8 | 6 |
8. | Bayern Mnichov | 4 | 1 | 2 | 1 | 6:4 | 5 |
9. | Stuttgart | 4 | 1 | 2 | 1 | 5:5 | 5 |
10. | Hoffenheim | 4 | 1 | 2 | 1 | 2:2 | 5 |
11. | Mohuč | 4 | 1 | 2 | 1 | 5:6 | 5 |
12. | Dortmund | 4 | 1 | 2 | 1 | 4:6 | 5 |
13. | Hannover | 4 | 1 | 1 | 2 | 3:3 | 4 |
14. | Bochum | 4 | 1 | 1 | 2 | 5:8 | 4 |
15. | Freiburg | 4 | 1 | 1 | 2 | 4:10 | 4 |
16. | Hertha Berlín | 4 | 1 | 0 | 3 | 4:6 | 3 |
17. | Norimberk | 4 | 0 | 2 | 2 | 2:5 | 2 |
18. | Kolín nad Rýnem | 4 | 0 | 1 | 3 | 2:7 | 1 |