Souboj kanonýrů ovládl Nistelrooij, Raul musel střídat