Dlouho očekávaný souboj někdejších kanonýrů Realu Madrid Ruuda van Nistelrooije a Raúla vyzněl pro hráče Hamburku, který dvěma góly pomohl svému týmu k vítězství nad Schalke 04 2:1. Raúl se v utkání neprosadil a po hodině hry jej Felix Magath vystřídal.