Česko - Lotyšsko, osmifinále, které rozhodlo až prodloužení