"Rozhodnutí vyměnit jezdce uprostřed sezony se nedělalo snadno, ale jsme přesvědčeni, že tak bude mít Williams největší šanci bojovat o body ve zbytku sezony," uvedl šéf stáje James Vowles v prohlášení.
"Připravili jsme velké vylepšení vozu a potřebujeme maximalizovat šance bodovat v pozoruhodně těsné bitvě ve středu pole," dodal.
Sargeant měl původně odejít na konci sezony. Od příštího roku měl přepustit místo v kokpitu Carlosi Sainzovi, který přijde z Ferrari jako druhý pilot k Alexi Albonovi.
Seriál F1 nyní opouští s jediným bodem z 36 startů, které absolvoval od příchodu k Williamsu v roce 2023. Letos bylo jeho nejlepším umístěním 11. místo.
Největší pozornost upoutala řada jeho havárií, naposledy tento víkend v Zandvoortu.
Jednadvacetiletý Colapinto figuruje v průběžném pořadí seriálu F2 na šestém místě. V F1 bude prvním jezdcem z Argentiny od roku 2001, kdy závodil Gaston Mazzacane.
"Přijít do F1 uprostřed sezony bude obrovský obrat, ale jsem na tu výzvu připraven. Budu se naplno soustředit na tvrdou práci s Alexem a celým týmem, abychom uspěli," řekl Colapinto.