Hertl zazářil dvěma góly, Simon posbíral vedle Crosbyho dvě nahrávky