Dva týmy nelítostných bruslařek proti sobě. Jejich cíl? Za každou cenu zastavit soupeřku a dovést svůj tým k vítězství. V Americe stále populárnější klání na kolečkových bruslích vyvrací předsudek, že dívky jsou jemné a něžné. Podívejte se, jak to vypadalo v Detroitu při místním derby.