Sněhová bouře v New Yorku oddálila příjezd čtveřice hráčů Rangers v čele s Jaromírem Jágrem, kteří by se v Turíně měli objevit až dnes večer. Na tréninku, který se uskuteční v hlavní hale Palasport Olimpico od 20:00, by se měli objevit.
Jako první přicestovala do olympijské vesnice dvojice Dominik Hašek, Tomáš Kaberle, která se akreditovala krátce po desáté hodině. "Cesta byla v pořádku, žádné zpoždění jsem neměl. Bylo to stejné jako vždy, když letíte přes oceán," řekl novinářům Hašek. Vyhnuly se mu sice problémy s počasím, ale nedorazila mu výstroj.
Vedení týmu věří, že do večerního tréninku se tuto komplikaci podaří vyřešit. Hokejisty v Itálii přivítalo slunečné počasí, což je trochu zaskočilo. "Připadali jsme si, jako kdybychom letěli na letní olympiádu," řekl s úsměvem Výborný, který na loňském světovém šampionátu dovedl reprezentaci jako kapitán ke zlatým medailím. V Turíně bude zřejmě tuto úlohu zastávat Robert Lang.
V americkém tisku přitom nedávno vyšel rozhovor s Výborným, kde bylo chybně uvedeno, že "céčko" na dresu bude mít i na olympiádě. "S autorem článku jsem mluvil a on se mi omluvil. Bylo to v pohodě. Nehledal bych v tom žádný problém," pousmál se jednatřicetiletý útočník Columbusu.
Výborný je jedním z mála hráčů, kteří měli v poslední době zdravotní problémy. Spoluhráč ho trefil pukem do obličeje, český reprezentant si díky tomu připsal vítězný gól, ale moc do smíchu mu nebylo. "Naštěstí je to dobré a odnesl to jen zub. Ještě to bolí, ale hlavní je, že jsem neměl zlomenou čelist," uvedl Výborný.
V první chvíli ho napadlo, že přijde o svou premiérovou účast na olympiádě. Bezprostředně po akreditaci a krátkých rozhovorech s novináři se hokejisté vydali do olympijské vesnice, aby se po náročné cestě alespoň krátce prospali. "Snad se to rychle srovná. Uvidíme. Večer půjdu krátce na led a pak je hlavní, abych se večer dobře vyspal," řekl Židlický, který cestu z Nashvillu přes Atlantu do Milána strávil většinou sledováním televize a konverzací s reprezentačními kolegy.
Vedle spoluhráčů Vokouna a Erata se k nim na přestupu přidali Výborný a Olesz. Podle Erata by se náročné cestování na hokejistech nemělo moc projevit. "Jsme na to v NHL zvyklí. Jediným problémem bude časový posun, ale za dva dny se to snad setřese," řekl Erat, kterého potěšilo hlavně to, že jeho zavazadla dorazila v pořádku. "Nejdůležitější je, že přišly hokejky a bágly," řekl zlínský hokejista působící v Nashvillu.