Vznikaly současně - česká v pražské redakci Aktuálně.cz, slovenská v bratislavském sídle deníku Pravda.

Pokud si chcete zápas vychutnat znovu, tentokrát z pohledu obou týmů, čtěte odspoda.

60:00

Aktuálně.cz: Konec utkání. Česko vyhrálo nejdůležitější zápas na turnaji - čtvrtfinále. Bude tedy bojovat o medaile. Dosud suverénní Slovensko Češi zdolali 3:1. V pátek se český výběr střetne se Švédskem o postup do finále. I tento zápas vám přineseme v on-line reportáži. Pro tuto chvíli - dobrou noc a příjemné oslavy.

Pravda.sk: Koniec zápasu, Slováci sa lúčia s turnajom. Česi postúpili do semifinále.

59:57

Aktuálně.cz: GÓL! Straka získal kotouč při slovenské rozehrávce a okamžitě vypálil na opuštěnou branku. Tentokrát mířil do černého. Vedeme 3:1, je rozhodnuto.

Pravda.sk: STRAKA 1:3! Česi spečatili výsledok gólom do prázdnej bránky.

59:43

Aktuálně.cz: Vyhodili jsme, puk si dojel Ručinský, ale netrefil z úhlu opuštěnou klec.

Pravda.sk: Ide sa na to, Slováci v šiestich.... Slováci stratili pásmo.

59:34

Aktuálně.cz: Neskutečné drama. Bondra dorážel na Hniličku, puk byl chvíli volný, ale Gáborík měl naštěstí zablokovanou hůl. Měli jsme obrovské štěstí, držíme těsný náskok. Češi si vzápětí vybrali oddechový čas, ten vítá i soupeř.

Pravda.sk: Ďalšia šanca! Bondra nahodil puk do ohňa, puk poskakoval v českom bránkovisku a nakoniec ho Hnilička zaľahol. Slováci si zobrali oddychový čas.

59:21

Aktuálně.cz: Budaj je venku z branky, Slováci jsou v šesti. 

Pravda.sk: Slováci bez brankára!

• FANTASTICKÝ HNILIČKA, GLOSUJÍ OBĚ STRANY

58:53

Aktuálně.cz: Slováci se usadili v útočném pásmu. Hnilička na zemi fantasticky zastavil Gáboríka.

Pravda.sk: Obrovská šanca Gáboríka!!! Dorážal zblízka, fantastický Hnilička!!

57:35

Aktuálně.cz: Hejduk vystihl slovenskou rozehrávku, vybídl Ručinského ke střele. Ten ale trefil jen Meszarose. Velmi bolestivý zásah. 

Pravda.sk: Puk majú Česi.

56:47

Aktuálně.cz: Češi vystavili vozbu na modré čáře, nepouštějí Slováky do šance.

Pravda.sk: Slováci sa nemôžu dostať do záverečného tlaku. Česi už nič nevymýšľajú, prejdú červenú čiaru a vyhodia puk.

55:30

Aktuálně.cz: Židlický se vrátil na led, dostal okamžitě dlouhý pas, jenže ho na modré zastavil ofsajd. Škoda! 

Pravda.sk: To sme si vydýchli! Židlický sa mohol hneď po návrate z trestnej lavicu rútiť sám na brankára, našťastie bol v ofsajde!

54:52

Aktuálně.cz: Meszáros pálil od modré, ještě dorážel Šatan. Hnilička se ale stihl vrhnout k puku a přikrýt ho před Šatanem.

Pravda.sk: Hnilička vyrazil Meszárošovu strelu pred seba, ale rýchlym skokom znemožnil Šatanovu doraziť puk do bránky!

• O JURČINOVĚ PUMELICI

53:31

Aktuálně.cz: Jurčina pumelicí od modré doslova sestřelil Demitru, který se zvedal po jednom ze soubojů. Útočník se po chvíli zvedl a odchází na ošetřovnu.

Pravda.sk: Kuriózny moment! Jurčina nešťastne trafil do tváre spoluhráča Demitru a v jeho tvári sa zjavila krv. Demitra odišiel do šatne!

53:26

Aktuálně.cz: Zedník byl v obrovské příležitosti, blafákem se ale dostal ze střeleckého úhlu. Jenže Židlický ve snaze zabránit jeho šanci úmyslně posunul klec a jde na trestnou lavici.

Pravda.sk: Obrovská šanca Zedníka, ktorý sa po Petrovického prihrávke ocitol sám pred Hniličkom! Spravil blafák, ale Židlický úmyselne posunul bránku a Slováci majú presilovku!

52:24

Aktuálně.cz: Bulis tečoval Výborného střelu, Budaj chytil. Také slovenský výběr už hraje jen na tři útoky.

Pravda.sk: Výborného strelu tečoval Bulis, Budaj skvele zasiahol lapačkou!

50:50

Aktuálně.cz: Šatan po zemi střílel do protipohybu Hniličky, ten ještě stihl kotouči nastavit beton.

Pravda.sk: Na druhej strane ušli Stümpel so Šatanom, ten sa dostal k strele, ale Hnilička fantasticky puk vykopol!

50:27

Aktuálně.cz: Jágr vybruslil zpoza Budajovy klece a z otočky se tahem pokusil zaskočit gólmana.

Pravda.sk: Jágr pohrozil strelou z otočky, Česi nás teraz tlačia.

Marek Židlický (nahoře vlevo), Marek Malík a Marián Hossa (dole vlevo) během kolize ve třetí třetině. | Foto: Reuters

49:56

Aktuálně.cz: Bulis střílel, ještě Výborný mohl dorážet.

Pravda.sk: Čajánek perfektne našiel Bulisa, ten strieľal z dobrej pozcície, ale Budaj jeho pokus vyrazil.

48:40

Aktuálně.cz: Pronikajícího Hossu zakřižoval T. Kaberle. Slovenský tlak sílí, ale ubránili jsme se. 

Pravda.sk: Tempo graduje, Slováci dostali do žíl nový impulz a idú za vyrovnaním.

47:28

Aktuálně.cz: Nebezpečí před Hniličkou, hráči v bílém působí po první trefě živějším dojmem než v předchozím průběhu.

Pravda.sk: Majeský poslal puk do ohňa, jeho strela tesne minula cieľ. Hnilička si nerozumel za bránkou s obrancami, Gáborík získal puk, ale Česi nebezpečenstvo zažehnali.

47:00

Aktuálně.cz: Slováci jsou kompletní.

Pravda.sk: Demitra je na ľade, Slováci prežili českú presilovku.

46:25

Aktuálně.cz: Špaček si sjel až před branku, Lang si ho vybral, ale nic z toho. 

Pravda.sk: Špaček si nakorčuľoval do veľkej šance, dostal prihrávku spoza bránky - vynikajúci Budaj!

45:49

Aktuálně.cz: T. Kaberle pálil do brankové konstrukce a puk se odrazil mimo led. Jágr během přesilovkové kombinace ustupoval od českého beka a navazoval na sebe bránící Slováky a otevíral tak prostor pro beka Toronta.

Pravda.sk: Česi roztočili parádnu akciu, na jej konci bola nepresná strela T. Kaberleho. Česi stratili pásmo.

45:00

Aktuálně.cz: Dvě minuty za krosček dostal Demitra. Budeme hrát přesilovou hru a nabízí se tak příležitost vrátit skóre na dvoubrankový rozdíl.

Pravda.sk: Slováci sa budú brániť. Kapitán Demitra dostal dve minúty za narazenie Erata.

44:20

Aktuálně.cz: Hossa se zjevil za českou hradbou, minul. 

Pravda.sk: Slováci pri chuti. Marián Hossa ohrozil Hniličku.

• RYCHLÍK Z MINNESOTY OŽIVIL NADĚJE

43:36

Aktuálně.cz: GÓL! Slováci díky Gáboríkovi snižují na 1:2. Gáborík se hnal na dva obránce, jenže Židlický najednou bez cizího přičinění upadl a cesta před Gáboríkem se otevřela. Slovenský forvard v rychlosti trefil přesně.

Pravda.sk: GÁBORÍK 1:2!!! Rýchlik z Minnesoty vlial Slovákom nádej! Gáborík ušiel po ľavom krídle, situáciu mu uľahčil Židlický, ktorý sa pošmykol a tak sa slovenský útočník rútil sám na Hniličku. Svoju skvelú akciu zakončil presnou streliu švihom k žrdi.

43

Aktuálně.cz: Jágr střílí, Budaj vyrazil hlavičkou. Špaček prověřil Budajovu pozornost. 

Pravda.sk: Na druhej strane vystrelil spoza Jurčinu Čajánek, Budaj jeho nepríjemnú strelu chytil.

42

Aktuálně.cz: Bartečko se Surovým motali hlavy bránícím Čechům.

Pravda.sk: Marcel Hossa vypálil od ľavého mantinelu, Hnilička pozorný.

41

Aktuálně.cz: Jágr si povodil na zádech obránce za Budajovou brankou. První formace dlouho kombinovala v útočném pásmu, ale chyběla střelba.

Pravda.sk: Aktívne začali Česi, ale z práce Jágra nič nevyťažili. Na druhej strane ušiel Marián Hossa, ale do dobrej streleckej pozície ho súper nepustil.

40:00

Aktuálně.cz: Konec druhého dějství. Češi byli ve druhé části stejně úspěšní jako v první třetině, dali jeden gól a zvýšili na 2:0.

Pravda.sk: Koniec druhej tretiny. Slováci sa trápia v presilovkách, v poslednej desaťminútovke mali tri po sebe. Tretia časť sa začne približne o 23:11. Zostaňte s nami.

39:28

Aktuálně.cz: Nebezpečí před Hniličkou. Šatan pálil z mezikruží, puk šel přes horní tyč. 

Pravda.sk: Slováci v záverečných sekundách tlačili Čechov, Bondra strieľal mimo, Šatanovu strelu obrancovia tečovali mimo.

39:20

Aktuálně.cz: I třetí oslabení v řadě jsme ubránili.

Pravda.sk: Slováci opäť nevyužili presilovku, Židlický je na ľade.

38:36

Aktuálně.cz: Slovenskou kombinaci přerušil sudí. Gáborík stál v brankovišti, Slovensko musí vyklidit útočnou třetinu.

Pravda.sk: Slováci už boli v pásme, ale Gáborík stál dlhšie v bránkovisku a rozhodcovia vysunuli hru do stredného pásma.

37:52

Aktuálně.cz: Oslabení zvládá česká čtveřice výtečně, soupeř se nemůže usadit v útočném pásmu a uzamknout oslabený tým.

Pravda.sk: Česi vyhadzujú, už prežili takmer minúty v oslabení.

37:20

Aktuálně.cz: Bartečko se obtočil okolo Židlického, ten hasil požár faulem. Držením nabídl soupeři početní výhodu.

Pravda.sk: Ďalšia šanca Slovákov hrať presilovku. Bartečko sa krásne zbavil Židlického, ktorý ho fauloval.

35:19

Aktuálně.cz: Malík na ledě, Slováci jeho faul nepotrestali. Bondra nahazoval od půlící čáry, ale trefil ochrannou síť, vhazovat se bude na červené.

Pravda.sk: Slováci nevyužili ďalšiu presilovku. Bondra nahadzoval puk, ale puk vyletel do ochrannej siete.

• VELMI DOBRÁ, RESPEKTIVE PERFEKTNÍ, OBRANA

34:07

Aktuálně.cz: Nebezpečné tanečky okolo Hniličky, ale česká čtveřice velmi dobře brání.

Pravda.sk: Demitrov útok tlačil, ale Česi bránia perfektne.

33:19

Aktuálně.cz: Malík zaváhal, upadl a obrovskou chybu pak napravil faulem Surového, který už byl sám před Hniličkou. Za podražení míří na trestnou lavici, další slovenská přesilovka.

Pravda.sk: Po Malíkovej chybe sa dostal pred Hniličku Surový, ale Malík ho vo veľkej šanci podrazil! Slováci majú presilovku.

32:05

Aktuálně.cz: Ubránili jsme se, Olesz je na ledě. Diváci skandují jméno Milana Hniličky.

Pravda.sk: Česi sa ubránili, Olesz je na ľade.

31:33

Aktuálně.cz: Chára pálil, Stümpel dorážel, Hnilička pak ukryl neposedný kotouč pod lapačkou. 

Pravda.sk: Chárovu strelu dorážal Stümpel, ale Hnilička opäť podržal svoj tím. Ešte 34 sekúnd v presilovke.

30:41

Aktuálně.cz: Olesz atakoval Hossu nedovoleně, za hákování si půjde posedět na dvě minuty.

Pravda.sk: Presilovka pre Slovensko. Šanca na návrat do zápasu. Na trestnej lavici Olesz.

• KDYŽ PUK SKONČIL ZA CHRBÁTEM BUDAJE

28:40

Aktuálně.cz: GÓL! Vedeme 2:0. Ručinský ujel, ale nestihl svou šanci využít, pak ale po střele F. Kaberleho se dostal k odrazu Hejduk a poslal kotouč za bezmocného Budaje.

Pravda.sk: HEJDUK 0:2!!! Ručinský sa utrhol do brejku so Strakom, jeho krížnu prihrávku ešte v páde zachytil Štrbák, ale následne strieľal F. Kaberle a Hejduk zasunul puk za chrbát ležiaceho Budaja.

28:03

Aktuálně.cz: Přesilovka se nepovedla. Slováci se hladce ubránili a šli Demitrou dopředu. Okamžitě po přejetí modré slovenský forvard napřáhl, Hnilička vyrazil mimo hřiště.

Pravda.sk: Marián Hossa nazbieral cenné sekundy, Šatan je na ľade. Hneď po tom, ako Šatan naskočil na ľad ušiel Demitra, vnikol do pásma a vypálil. Hnilička jeho strelu vyrazil.

27:19

Aktuálně.cz: Po několika přihrávkách ukončil kombinaci T. Kaberle. Přízemní rána šla ale doprostřed branky, Budaj v rozkleku kryl. 

Pravda.sk: Po strele T. Kaberleho zasahoval Budaj, buly po jeho ľavici.

26:41

Aktuálně.cz: První pětka je na ledě, Slováci se ale osvobozují.

Pravda.sk: Chára vyhodil.

26:03

Aktuálně.cz: Šatan hákoval Malíka a daroval českému týmu přesilovku.

Pravda.sk: Česi si zahrajú v početbej výhode. V útočnom pásme fauloval Šatan.

24:13

Aktuálně.cz: Hossa vybruslil zpoza branky a hledal spoluhráče, Kubina přerušil akci. 

Pravda.sk: Marián Hossa, Demitra a Gáborík motali hlavy českým obrancom, ale nedostali sa k dobrej streleckej pozícii.

23:02

Aktuálně.cz: Višňovský se objevil mezi kruhy a napřáhl, trefil Ručinského. Z úhlu ještě střílel Hossa. Ubránili jsme se.

Pravda.sk: Za bránkou sa uvoľnil Šatan, puk sa odrazil k Višňovskému, ale jeho strela k Hniličkovi cez spleť hráčov neprešla. Slováci konečne trochu zatlačili súpera.

21:59

Aktuálně.cz: První útok postupoval na dva slovenské beky. Jágrova nepřesná přihrávka nejdříve šanci zbrzdila, pak ještě Jágr hledal parťáka z New York Rangers zpoza branky.

Pravda.sk: Nebezpečná akcia Čechov, na Jágrovu prihrávku si nakorčuľoval Straka, ale Meszároš mu strelu zblízka zblokoval.

21:39

Aktuálně.cz: Svatoš v pravém kruhu zamířil. Hnilička připravený. 

Pravda.sk: Ďalšia Svatošova strela, ale Hnilička je pozorný. Je po slovenskej presilovke.

20:01

Aktuálně.cz: Začala druhá třetina. Začínáme ve čtyřech, Jágr je na trestné lavici.

Pravda.sk: Začala sa druhá tretina. Slováci majú ešte 91 sekúnd presilovku, na trestnej lavici je Jágr.

• ČECHŮM TO JDE LÉPE, PŘIZNÁVAJÍ SLOVÁCI

20:00

Aktuálně.cz: Konec první třetiny. Češi vstoupili do utkání lépe, po gólu Martina Ručinského v oslabení vedou 1:0. Slováci zatím hrají s přílišným respektem, hokejisté v červeném mají navrch a navazují na třetí třetinu utkání proti Kanadě.

Pravda.sk: Koniec prvej tretiny. Česi majú viac z hry a zaslúžene vedú. Slovákom chýba viac dôrazu a presnosti v rozohrávke. Druhá časť sa začne približne o 22:21. Slováci ešte majú výhodu dlhej presilovky.

19:30

Aktuálně.cz: Jágr je vyloučen. Český tým se bude bránit, přesilovku by měla rozdělit přestávka.

Pravda.sk: Slováci majú presilovku! Jágr potiahol za ruku Cháru a zhodil ho na ľad.

19:01

Aktuálně.cz: Hnilička vyrazil Meszárosovu střelu. Prospal vynechává střídání. 

Pravda.sk: Meszároš vyslal prvú slovenskú strelu na bránku po dlhom čase. Hnilička ju s problémami vyrazil!

18:49

Aktuálně.cz: Bulis s Eratem si vyměnili puk, Výborný odblokoval Suchého a Erat mohl pálit. Nepříliš prudká rána od modré ale k brance nevedla.

Pravda.sk: Opäť v akcii Budaj. Úspešne zasiahol po Eratovej strele z otočky.

17:38

Aktuálně.cz: Jurčina je na ledě, slovenský výběr přežil to nejhorší.

Pravda.sk: Slováci sa s problémami, ale predsa ubránili v oslabení, Jurčina je na ľade.

17:30

Aktuálně.cz: Budaj drží Slováky nad vodou, Jágr přiťukl Židlickému a ten našel jen klín slovenského gólmana.

Pravda.sk: Uf! Prežili sme horúce chvíľky! Česi tlačili, navyše Marcel Hossa zlomil hokejku a tak súper búšil v podstate do troch. Budaj našťastie strelu Jágra chytil.

• KUBINA TREFIL ŽRĎ!

17:04

Aktuálně.cz: Jágr nabil Kubinovi, ten z druhé vlny trefil tyč!

Pravda.sk: Žrď! Po Jágrovej prihrávke ju napálil Kubina!

16:19

Aktuálně.cz: Kubina pálil ostře z voleje. Budaj schoval puk do lapačky až na druhý pokus.

Pravda.sk: Kubinovu bombu od modrej na dvakrát skrotil Budaj!

15:38

Aktuálně.cz: Opět se vylučuje a nyní na slovenské straně. Obránce Jurčina zadržel Langa, hrajeme přesilovku. Povede se nám stejně jako předchozí oslabení?

Pravda.sk: A navyše budú hrať Česi aj presilovku. Jurčina fauloval Langa a dostal dve minúty.

15:17

Aktuálně.cz: Hejduk postupoval kupředu, jeho střela nepronikla k Budajovi. Slovenský tým zatím hraje s velkým respektem k českému výběru. 

Pravda.sk: Hejduk otestoval Budaja, Česi teraz jasne prevyšujú náš tím.

14:05

Aktuálně.cz: Svatoš střílel z prostoru mezi kruhy. Ubránili jsme se.

Pravda.sk: Svatoš strieľal z dobrej pozície, ale Hnilička chytil. Je po presilovke.

13:15

Aktuálně.cz: Další šance, z levé strany pálil Olesz, jehož stíhal Gáborík. Budaj tentokrát úspěšnější než český forvard.

Pravda.sk: Česi sú na koni. Po ďalšej chybe mal šancu ešte stále v oslabení Olesz!

• RUČINSKÝ JE RYCHLOBRUSLAŘ A TAKY SA RÚTIL

12:50

Aktuálně.cz: GÓL! Vedeme 1:0. V oslabení unikl "rychlobruslař" Ručinský a parádní trefou mezi chrániče nedal Budajovi šanci.

Pravda.sk: RUČINSKÝ 0:1!! Česi otvárajú skóre pri vlastnom oslabení! Šatanovu prihrávku zachytil Ručinský a rútil sa sám na Budaja. Svoj únik zakončil efektným blafákom medzi betóny.

Martin Ručínský posílá puk do branky Petera Budaje - v zápase Česko-Slovensko za okamžik padne první gól. | Foto: Reuters

12:17

Aktuálně.cz: Budeme se bránit slovenské přesilovce. T. Kaberle zpomalil postupujícího Hossu, za hákování bude pykat. 

Pravda.sk: Slováci budú hrať presilovku! Rozbehnutého Mariána Hossu hákoval Tomáš Kaberle.

11:32

Aktuálně.cz: Straka rychlými tempy unikl do šance, švihem hledal mezeru mezi betony. Neúspěšně.

Pravda.sk: Ďalšia šanca Čechov, Budaj po Strakovej strele opäť fantastický!

10:30

Aktuálně.cz: Bulis mezi kruhy, okamžitě pálil.

Pravda.sk: Veľká šanca Čechov! Po Výborného prihrávke pálil spomedzi kruhov Bulis, Budaj vyrazil!

09:43

Aktuálně.cz: Poslední šance v přesilovce, Prospal nedokázal zakončit.

Pravda.sk: Česi pekne zakombinovali, Prospal našťastie netrafil puk. Slováci sú v kompletnom zložení.

09:28

Aktuálně.cz: Straka zpoza branky nabil Jágrovi, ten okamžitě z první vyzkoušel Budaje. Slovenský gólman v rozkleku jeho ránu lapil.

Pravda.sk: Česi točia kolotoč, po strele Jágra dobre zasiahol Budaj.

08:51

Aktuálně.cz: Ručinský vypálil jen do klubka těl před slovenským brankářem.

Pravda.sk: Česi mali pásmo, Slovákov oslobodil Suchý. Ešte 41 sekúnd v oslabení.

08:27

Aktuálně.cz: Hnilička zakročil proti Hossově ráně, vzápětí Straka potáhl puk, počkal si, až přejede obránce a pálil. Bohužel jen do Budajovy výstroje.

Pravda.sk: Česi tlačili Slovákov, ale na druhej strane ušiel Marián Hossa a dostal sa k strele - Hnilička jeho pokus vyrazil. Zasahovať musel Budaj, buly v slovenskom pásme.

07:42

Aktuálně.cz: Vyloučení. Tentokrát na slovenské straně. Kapuš si dvě minuty odpočine za hákování. Pošle ho Jágr a spol. na led dříve?

Pravda.sk: Presilovku si zahrajú Česi. Na trestnú lavicu odišiel za hákovanie Kapuš.

• JSME OPATRNÍ, SHODUJÍ SE OBĚ STRANY

06:31

Aktuálně.cz: Začátek zápasu se nese ve znamení opatrnosti na obou stranách. Diváci se nemohou těšit z žádné ofenzivní podívané, jde o hodně.

Pravda.sk: Oba tímy hrajú opatrne, nikto nechce spraviť osudnú chybu.

05:04

Aktuálně.cz: Hejduk si klestil cestu ke slovenské brance, lesem hokejek se ale neprobil do zakončení. Tentokrát si při Demitrově akci Hnilička sáhl na puk, vyrazil jej. Demitrova střela prosvištěla okolo Hniličkovy branky.

Pravda.sk: Po prihrávke Mariána Hossu strieľal švihom Gáborík - vedľa. Prospalov prienik zachytil Bondra, ale puk len vyhodil.

03:58

Aktuálně.cz: Bulis na ledě, český tým je kompletní.

Pravda.sk: Česi opäť vyhodili a už hrajú v plnom počte.

03:32

Aktuálně.cz: Další vyhození, Slovákům se zatím nepodařilo uzamknout Čechy v obranném pásmu.

Pravda.sk: Už len 20 sekúnd presilovky, Slovákom sa nedarí v početnej výhode.

02:58

Aktuálně.cz: Hnilička ukryl puk před dotírajícím Svatošem.

Pravda.sk: Po Svatošovej strele zasahoval Hnilička, buly po pravej ruke českého brankára.

02:37

Aktuálně.cz: Kuba vyhazuje, Chára nezkrotil na modré kotouč. Česká čtveřice střídá. 

Pravda.sk: Zedníkova tvrdá strela letela tesne vedľa! Slováci sa zatiaľ nevedia usadiť v útočnom pásme.

• PŘÍSNÝ FAUL, NEBO HURÁ PŘESILOVKA?

01:58

Aktuálně.cz: Bulis jde za hákování za katr, Češi si musejí teprve zvykat na metr kanadského rozhodčího. Tohle byl přísně odpískaný faul.

Pravda.sk: Slováci budú hrať presilovku! Zedníka fauloval Bulis.

01:29

Aktuálně.cz: Bulis napřáhl u pravého mantinelu, Budaj pozorný.

Pravda.sk: Na druhej strane pohrozil bekhendom Gáborík.

00:58

Aktuálně.cz: Krátká česká návštěva před Budajem.

Pravda.sk: Prvá nebezpečná akcia Čechov, prihrávku na Jágra zachytil Chára, ktorý si českú hviezdu asi bude všímať osobne.

00:01

Aktuálně.cz: Zápas byl zahájen. Češi hrají v červených dresech, Slováci jsou v bílém. Zápas rozhoduje kanadský sudí Don van Massenhoven. Ve slovenské brance je Peter Budaj, v české Milan Hnilička.

Pravda.sk: Zápas sa začal. Na buly sú pripravení Kapuš versus Prospal. V slovenskej bránke Peter Budaj, v českej Milan Hnilička. Slováci nastúpia v bielych a Česi v červených dresoch.