Před olympijskými hrami v Barceloně měl ohromnou formu a ukázal to i v prvních rozbězích pod pěti kruhy. Konečně se mohl ukázat na vrcholné akci jako sprinter, který to umí rozbalit nejen ve štafetě. 

Související

Smutná dohra Londýnského maratonu. Muž, který na trati zkolaboval, zemřel

I semifinále dobře odstartoval, ale asi po 150 metrech se chytil za pravou nohu a okamžitě věděl, že je zle. Utrhla se mu podkolenní šlacha. 

Takhle ale olympijský závod ukončit nechtěl, a tak se rozhodl doskákat do cíle po jedné noze. Když s bolestivou grimasou ve tváři kroutil poslední zatáčku, přiběhl mu z tribuny na pomoc tatínek Jim Redmond, který ho dovedl do cíle. 

"Často se mě na to někdo ptá, jak to bylo emotivní, co to se mnou dělá, když vidím to video. Já odpovídám, že cítím frustraci, protože tehdy jsem běžel na osobní rekord a už se nikdy nedozvím, jak by to dopadlo, místo toho to byl můj poslední závod," vzpomínal před loňskými hrami v Tokiu Redmond.

Tehdy šestadvacetiletý atlet se totiž už zdravotních problémů nezbavil a od lékařů si vyslechl, že by bylo nejlepší, kdyby s profesionálním běháním skončil. 

Video otce se synem ale obletělo svět. Mezinárodní olympijský výbor později dojemnou scénu použil při propagaci olympijské myšlenky a s výrokem "Síla se měří v librách. Rychlost se měří v sekundách. Odvaha? Odvahu nelze měřit.". 

Tatínek Jim si zase vysloužil privilegium být jedním z členů štafety s olympijskou pochodní pro hry v Londýně 2012. V úterý rodina oznámila, že Jim Redmond v 81 letech zemřel.

"Jsme v myšlenkách s Derekem a jeho rodinou. Společně nám přinesli jeden z nejinspirativnějších příběhů v olympijské historii," poslal kondolenci Mezinárodní olympijský výbor.