Už 18. května ale dochází k první pohromě, Bortel se zabil. Osudnou chybu udělal asi 200 výškových metrů nad táborem, když při překračování horské bystřiny uklouzl a zřítil se ze třicet metrů vysokého srázu na hlavu. Zemřel na místě. | Foto: Archiv Borise Bortela