Přestřelka v Hamburku, Jiráček jen divák