Piráti potrestali v 26. minutě špatné střídání domácích obránců. Po získání odraženého puku se před Květoněm otevřel volný prostor a únik po levé straně zakončil tvrdou střelou do horního růžku brněnské branky. Chomutov těžil z agresivního útočného napadání, po půlhodině trefil Červenka tyčku.