New York - Hokejový útočník Jaromír Jágr přispěl 731. brankou v NHL k výhře Floridy 4:1 nad Washingtonem a v historické tabulce střelců soutěže se vyrovnal čtvrtému Marcelovi Dionnemu.

Gól hned z prvního střídání

České hvězdě schází deset tref na třetího Bretta Hulla. Nejlepším je Wayne Gretzky s 894 góly před Gordie Howem, který jich dal o 93 méně než kanadská legenda.

Jaromír Jágr s pukem, jímž dal branku číslo 731:

Jágr se po osmizápasovém půstu prosadil hned v prvním střídání. Třiačtyřicetiletý útočník rozjásal domácí fanoušky po 51 sekundách hry tečí střely Dmitrije Kulikova a byl vyhlášen nejlepším hráčem večera.

Radost ze svého gólu si Jágr užil poprvé od 21. listopadu a po utkání si oddechl, že série bez vstřelené branky skončila.

"Čekal jsem docela dlouho. Měl jsem šance, jen se mi je nedařilo proměnit. Ale není to poprvé, co jsem se u nějakého rekordu zasekl. Je to tak téměř vždy. Jako by kolem toho působilo nějaké zvláštní kouzlo a velká karma. Není jednoduché to překonat, připadá vám to jako obrovská zeď. Jsem rád, že už je to za mnou," uvedl po utkání Jágr.

Na 731 gólů potřeboval v základní části ligy 1577 zápasů. V tomto ročníku je zároveň nejlepším českým střelcem společně s Davidem Krejčím a Radimem Vrbatou. Všichni tři dali po devíti brankách.

Vedení Floridy poté zvýšil Brandon Pirri a Aaron Ebklad a až v závěru vykřesal naději pro Washington snížením Alexandr Ovečkin. Další drama nepřipustil Logan Shaw, který gólem při hře bez brankáře uzavřel skóre.

"Odehráli jsme velmi slušný zápas. Skvěle nám vyšel i začátek, v němž Jágr vstřelil důležitý gól. Dal jich už spousty, ale jsem si jistý, že je z něho nadšený, a věřím, že další za nás ještě přidá," řekl trenér Floridy Gerrard Gallant.

Čeští gólmani zářili

Čeští brankáři Michal Neuvirth a Petr Mrázek byli shodně vyhlášeni třetími hvězdami zápasu. Prvně jmenovaný zastavil 35 střel St. Louis, kde s Philadelphií uspěl 4:2. U jedné branky poražených asistoval Dmitrij Jaškin.

"Drželi jsme se plánu, hráli jsme skvěle jako tým. Díky tomu jsme získali dva cenné body, i když to byl těžký zápas," uvedl Neuvirth, který si vyslechl pochvalu od trenéra Flyers Davea Hakstola i kapitána Claudea Girouxe. "Předvedl několik klíčových zákroků. Zejména v první a třetí třetině, když nás zatlačili, nás udržel ve hře," prohlásil Giroux.

Mrázek pomohl Detroitu 23 zákroky k výhře nad Montrealem. Českého gólmana překonal jednou Tomáš Fleischmann, který tvrdou ranou z pravého kruhu dostal hosty na začátku třetí třetiny do vedení 2:1. Jenže Red Wings trefami Justina Abdelkadera a Darrena Helma strhli zápas na svou stranu.

"Mrázek byl opravdu dobrý. Podržel nás několika moc a moc skvělými zásahy," pochválil Henrik Zetterberg ostravského rodáka, který v závěru vychytal šance Tomáše Plekance.

Palát se už uzdravil

Ondřej Palát se po více než měsíci vrátil po zranění do sestavy Tampy Bay, která doma přehrála Ottawu 4:1. Český útočník hrál ve druhé formaci s Tylerem Johnsonem a Nikitou Kučerovem, který zápas dvěma góly rozhodl. Naopak oproti původním předpokladům nenastoupil Jiří Hudler, bez něhož Calgary udolalo na svém ledě Buffalo 4:3.

"Možná to nebyl dokonalý výkon, ale měli jste být v naší šatně zhruba hodinku a půl před zápasem, kdy do trenérské kanceláře přiběhl zdravotník se slovy, že kluci všude zvracejí. Brankář Karri Rämö a Jiří Hudler byli proto u lékaře, vypadali jak duchové a najednou vidíte přicházet (dalšího gólmana) Jonase Hillera, který je bělejší než sněhulák. Napadlo mě, že budu muset postavit Jacquesa Cloutiera (55 let, člen trenérského týmu Calgary)," uvedl kouč Flames Bob Hartley.

Zápas nakonec odchytal Hiller, jehož ve třetí třetině překonal třikrát Rasmus Ristolainen. Finský mladík svými góly vyrovnal z 0:2 na 2:2 a z 2:3 na 3:3, ale v 56. minutě rozhodl o výhře domácích Johny Gaudreau.

"Dát hattrick je pro mě něco mimořádného. Jsem za něj rád, ale v naší situaci potřebujeme vítězit. Dvě třetiny jsme hráli hrozně. Přehráli nás, byli lepší v osobních soubojích. Tahle nemůžeme hrát," podotkl Ristolainen.

NHL:

Detroit - Montreal 3:2 (0:0, 1:1, 2:1)

Branky: 32. a 54. Helm, 53. Abdelkader - 34. Andrighetto, 45. Fleischmann. Střely na branku: 29:25. Petr Mrázek odchytal za Detroit celý zápas, inkasoval dvě branky z 25 střel a úspěšnost zásahů měl 92 procenta. Diváci: 20.027. Hvězdy zápasu: 1. Helm, 2. Abdelkader, 3. Mrázek (všichni Detroit).

Tampa Bay - Ottawa 4:1 (1:0, 0:0, 3:1)

Branky: 20. a 49. Kučerov, 41. Filppula, 60. Brown - 53. Ceci. Střely na branku: 30:31. Diváci: 19.092. Hvězdy zápasu: 1. Kučerov, 2. Bishop, 3. Hedman (všichni Tampa Bay).

Florida - Washington 4:1 (1:0, 1:0, 2:1)

Branky: 1. Jágr, 30. Pirri, 48. Ebklad, 59. Shaw - 58. Ovečkin. Střely na branku: 26:20. Diváci: 12.810. Hvězdy zápasu: 1. Jágr, 2. Montoya, 3. Huberdeau (všichni Florida).

St. Louis - Philadelphia 2:4 (0:0, 1:3, 1:1)

Branky: 22. Fabbri (Jaškin), 48. Backes - 24. Raffl, 27. Read, 39. Giroux, 60. White. Střely na branku: 37:29. Michal Neuvirth odchytal za Philadelphii celý zápas, inkasoval dvě branky z 37 střel a úspěšnost zásahů měl 94,59 procenta. Diváci: 14.428. Hvězdy zápasu: 1. Giroux (Philadelphia), 2. Fabbri (St. Louis), 3. Neuvirth (Philadelphia).

Nashville - Chicago 5:1 (3:0, 0:0, 2:1)

Branky: 7. a 55. Neal, 16. Smith, 17. Forsberg, 59. Nystrom - 46. P. Kane. Střely na branku: 34:36. Diváci: 17.113. Hvězdy zápasu: 1. Rinne, 2. Neal, 3. Smith (všichni Nashville).

Winnipeg - Columbus 6:4 (3:1, 0:1, 3:2)

Branky: 1. Scheifele, 3. Lowry, 11. Byfuglien, 45. Stafford, 48. Perreault, 60. Wheeler - 54. a 59. Atkinson, 16. Jenner, 40. Hartnell. Střely na branku: 35:29. Diváci: 15.294. Hvězdy zápasu: 1. Perreault, 2. Byfuglien, 3. Lowry (všichni Winnipeg).

Calgary - Buffalo 4:3 (0:0, 2:0, 2:3)

Branky: 26. a 50. Monahan, 40. Granlund, 56. Gaudreau - 43., 45. a 55. Ristolainen. Střely na branku: 32:30. Diváci: 18.565. Hvězdy zápasu: 1. Monahan (Calgary), 2. Ristolainen (Buffalo), 3. Colborne (Calgary).