Vrána skóroval, Šimek přihrával. Pittsburg po sedmnácti letech nebude v play off