Je nejlepším hráčem planety, ale nerad si to připouští. Zdobí ho věčný úsměv na tváři, ale říká, že se občas naštve. Ronaldinho Gaucho tvrdí, že fotbal "je skvělá, nejlepší věc, co existuje", ale usiluje o ještě větší dokonalost.
"Mým snem je jít ve šlépějích takových skvělých hráčů jako Pelé, Maradona a Beckenbauer. Vyhrát co nejvíc titulů, aby na mě jednoho dne lidé vzpomínali jako na někoho, kdo udělal pro fotbal něco důležitého," říká v rozhovoru pro Deutsche Presse-Agentur (DPA) před MS 2006.
Když vám bylo 13 let, dokázal jste vstřelit v jednom utkání 23 gólů. Byl to ten okamžik, kdy jste uvěřil, že by vás fotbal mohl nejvíce těšit?
(Ronaldinho se směje.) To bylo na škole. Byl jsem velmi šťastný, že jsem vstřelil tolik branek v jednom zápase, a v tom věku to bylo fantastické. Bylo to skvělé, protože od tohoto okamžiku jsem se stal ve škole velmi dobře známým.
Při hře kontrolujete míč jako málokdo před vámi. Máte na světový šampionát připraveny nějaké nové kousky?
Ne, na šampionát si nic nešetřím. Nicméně stále hledám nové způsoby, jak driblovat s balonem, něco, co mi pomůže dostat se lépe přes obranu. Stále zkouším něco nového.
Bývám i smutný
Carlos Puyol, váš spoluhráč z Barcelony, říká, že se díky vám vrátila do šatny klubu spokojenost. Prý kvůli vašemu nakažlivému smíchu.
(Smích) Jsem spokojený člověk. Není nic lepšího než přijít, trénovat a hrát zápasy. Stále hraju a žertuju se svými spoluhráči. Pro mě je to skvělé.
Pamatujete si, kdy jste naposledy byl smutný?
(Smích) Někdy mě něco rozesmutní. Jsem jako kdokoliv jiný. Mám dny, kdy nejsem tak šťastný.
Váš týmový kolega Rodrigo Costa říká, že svět nezná lepšího bubeníka, než jste vy. Děláte všechno tak dobře?
Ha, ha, ha! (Směje se stále víc.) Říká to, protože je můj kamarád. (Znovu se směje.) To byl vtip, miluji to.
Presuňme se nyní k mistrovství světa. Romario byl hvězdou MS 1994, Ronaldo MS 2002. Bude MS 2006 nevyhnutelně ve znamení třetího "Ro" - Ronaldinha?
(Poprvé s vážnou tváří.) Můj plán je, že to bude šampionát brazilského týmu, ne můj. Důležitou věcí je, aby Brazílie vyhrála pošesté tento turnaj. To je můj plán. Nemyslím na nic jiného.
Nejsem nejlepší
Jste nejlepší na světě?
Ne. Myslím, že hraju velmi dobrý fotbal, takže jsem spokojený. Ale jsem si vědom skutečnosti, že mám ještě prostor pro zlepšení.
Takže kdo je nyní lepší než vy?
V každé zemi je mnoho dobrých hráčů.
Jmenujte tři.
Můžu jmenovat víc než tři: Henry, Zidane, Ronaldo, Adriano, Robinho, Kaká, Ševčenko, Inzaghi. V každým týmu je jich hodně.
Je jedním z vašich přání připojit se k posvátné skupině hráčů: Pelé, Maradona, Beckenbauer, Cruyff, Di Stefano...?
Chci jít ve šlépějích skvělých hráčů jako Pelé, Maradona a Beckenbauer. Chci vyhrát co nejvíc titulů, aby na mě jednoho dne lidé vzpomínali jako na někoho, kdo udělal pro fotbal něco důležitého.
Pakliže "magický obdélník" (čtveřice Ronaldo, Adriano, Ronaldinho a Kaká) bude fungovat a jestliže bude Brazílie hrát svůj nejlepší fotbal a vyhraje mistrovství světa, bude to nejlepší brazilský tým všech dob?
Je tu mnoho výjimečných brazilských týmů především z let 1970 a 1982. Tým z roku 2002 byl také výborný a skvělé mužstvo máme i teď. Když vyhrajeme, můžeme se připojit do společnosti těchto skvělých brazilských týmů.
Ale bude nějaké lepší mužstvo než to z roku 1970?
Jistě, lidé hodně mluví o týmu z roku 1970 a i o týmu z roku 1982. I když nevyhrál, byl to velmi specifický tým, skvělý. Důležitou věcí pro nás je vyhrát světový šampionát.
Nezvítězit by byla pro Brazílii tragédie
Co se stane v Brazílii, když ho nevyhrajete?
Fotbal je zde velmi důležitý a smutek a zklamání v případě, že nevyhrajeme, je proto zcela mimořádný. Velmi dobře si pamatuji, když Brazílie prohrála v roce 1998 ve finále s Francií, bylo z toho hodně smutku. Mistrovství světa je pro Brazilce velmi zásadní.
Co by Brazílie považovala za neúspěch?
Pro brazilský fotbal znamená skončit druhý to samé jako skončit poslední. Cílem je vždycky jen končit jako šampioni.
Jaké jsou vaše naděje pro mistrovství světa? Jaký šampionát očekáváte?
Myslím, že bude velmi dobře organizován, protože na Poháru FIFA bylo všechno velmi dobře organizované. Bude to velmi dobrý turnaj.
Který šampionát si pamatujete nejlépe a proč?
Nejlépe si pamatuji ten z roku 1994, protože tehdy jsem již začal fotbalu rozumět. Od té doby si pamatuji všechna mistrovství světa.
Troufnete si říct, kdo se dostane do finále a kdo vyhraje?
To je těžké, ale doufám, že finále vyhraje Brazílie.
Fotbal nemá chybu
Co máte nejvíce a nejméně rád na fotbale?
(Chvilku přemýšlí.) Na fotbale mám rád všechno, úplně všechno. A nemám rád, když nehraju. (Směje se.) Kdybych mohl hrát pořád, bylo by to skvělé.
Představte si, že máte moc přimět prezidenta FIFA Josepha Blattera, aby něco změnil ve fotbale. Co byste ho přiměl změnit?
Nevím. Pro mě je fotbal naprosto perfektní. Je to to nejlepší, co tu je. Myslím, že způsob, kterým se dnes hraje, je perfektní.
Pojďme rozebrat jiné týmy. Co máte nejvíce rád a nerad na týmu Argentiny?
Znám v něm úplně každého. Mají tolik skvělých hráčů a hodně z nich hraje ve španělské lize. Messi, jenž hraje s námi v Barceloně, je velmi mladý, ale velice kvalitní hráč. Rád sleduji, jak Argentina hraje, miluji způsob, jakým hrají, a jejich techniku.
Messi je skvělý
Argentinský trenér Jose Pekerman řekl, že Brazílie je lepší než všechny ostatní týmy a v širší perspektivě i lepší než kdokoliv jiný. Vidíte to podobně?
Brazílie je mužstvo, jehož hráči spolu hrají už dlouho. Známe dobře jeden druhého. Ale jsou zde i další skvělé týmy. Díky našim úspěchům na minulém mistrovství světa, na Poháru FIFA a na Copa America o nás lidé hovoří jako o favoritech. Jsme si ovšem vědomi toho, že až začne šampionát, je úplně jedno, co bylo před tím.
Před chvílí jste ocenil Messiho. Kam myslíte, že to až může dotáhnout?
Messi je můj skvělý přítel a já doufám, že to dotáhne co nejdále, neboť on má tolik předností jako hráč a je také opravdu skvělým člověkem.
Je něco, co umí Messi lépe než Ronaldinho?
Každý hráč má svůj vlastní styl. Já mám svůj a on má také svůj. Nechtěl bych porovnávat, ale každopádně se na něj rád dívám, když hraje, protože má nádherný styl.
Existuje pro mě jen brazilský dres
Hrál jste proti Německu finále posledního světového šampionátu. Je současný tým Německa lepší, nebo horší než ten minulý?
Myslím, že mají dobré mužstvo. Hrají doma a jsou velmi dobře připraveni. Utkali jsme se s nimi na Poháru FIFA a hráli velmi dobře. Budou velmi silní. V Koreji a Japonsku dosáhli na finále a myslím, že je čeká další dobrý turnaj.
Je v německém kádru nějaký hráč, který by vám padl do oka?
Mají spoustu dobrých hráčů. Disponují excelentními brankáři a vždycky mají silnou obranu. Používají mnoho křižných přihrávek a dlouhých pasů - je to velmi pěkný styl fotbalu ke koukání.
Dobře, teď malá hra. Vyberte si tým, ve kterém byste chtěl hrát, ale nemůže to být Brazílie. Jen pro zábavu
(Vytřeští oči.) Nikdy bych si nedovedl představit sebe v jiném než brazilském dresu.
Maradona před několika týdny nosil brazilský dres.
Skutečně si sebe nedovedu představit v jiném než v brazilském dresu.
Pelé, Maradona, Beckenbauer
Řeknu vám několik jmen a vy mi povězte, která slova vás bezprostředně napadnou: Pelé.
Nejlepší ze všech. Jen řeknete jeho jméno a říkáte všechno. Je to král fotbalu.
Maradona.
Jeden z nejlepších. Spolu s Pelém se zapsal do historie fotbalu. Jeden z velkých idolů fotbalu.
Beckenbauer.
To samé. Nikdy jsem ho neviděl hrát na vlastní oči, ale vše, co jsem viděl na videu, mi dokládá, že předznamenal celou éru fotbalu a bude navždy připomínán pro to, co udělal pro fotbal.
Fotbal, nic než fotbal
Když opustíme fotbal, sledujete světové události, věci, které se dějí například v Íránu a Iráku, nebo se radši nechcete zaplétat do něčeho, co nesouvisí s fotbalem?
Není to tak, že bych se do něčeho nechtěl zaplétat, ale fotbalisté žijí velmi intenzivní život. Neradi vidíme problémy. Vždy si myslíme, že by svět mohl být lepší. Uvažujeme pozitivně, že věci mohou být lepší.
Čím to je, že fotbal zasahuje všechny části světa a téměř každý ho chce hrát nebo vidět?
Je to vášnivý sport. Jednou si ho zahrajete a už vás to chytne. Já pocházím ze země, kde je fotbal jedna z nejdůležitějších, ne-li vůbec nejdůležitější věcí.
Kdybyste letos vyhrál všechno - španělskou ligu, Ligu mistrů a mistrovství světa - jakou byste pak mohl ještě mít motivaci?
To nejlepší, co tu je, je být schopen užívat si soutěže na nejvyšší úrovni. Když se mi podaří vyhrát všechny tyto turnaje, je to jen další motivace, abych na takovéto úrovni pokračoval, protože není nic lepšího než vyhrávat takovéto velké tituly.
Máte syna. Chtěl byste, aby byl fotbalistou? Nebo raději doktorem, právníkem, novinářem?
(Smích.) Byl bych rád, kdyby byl fotbalista. Pro fotbalistu je skvělé, když syn pokračuje v jeho profesi. Nechám mu však volnost, aby dělal to, co opravdu chce, to vím jistě.
