Přitom přemožitelé pražské Slavie ze základní skupiny začali odvetu slibně a už po 36 minutách díky brankám Lautha a Barbareze manko z prvního utkání smazali. Akci při druhém gól založil český reprezentant David Jarolím, který odehrál celý zápas.
Hned po přestávce však překonal nezkušeného gólmana Kirschsteina Buga a Hamburku už nepomohla ani trefa Nizozemce Van der Vaara. Potřebný čtvrtý gól domácí nedali. Rapid tak po vítězství nad berlínskou Herthou ve třetím kole získal v soutěži skalp dalšího německého klubu.
Výsledek - 4. kolo
SV Hamburk - Rapid Bukurešť 3:1 (2:0)
Branky: 24. Lauth, 36. Barbarez, 63. Van der Vaart - 51. Buga. Diváci: 40.000. První zápas 0:2, postoupil Rapid.