Málaga - Fotbalový kanonýr Ruud van Nistelrooij ukončil kariéru. Pětatřicetiletý Nizozemec hrál naposledy španělskou ligu v Málaze.
"Včera jsem odehrál svůj poslední profesionální zápas," uvedl Van Nistelrooij na dnešní tiskové konferenci. Jeho tým v neděli vyhrál v závěrečném kole španělské ligy 1:0 nad Gijónem a obsadil v tabulce čtvrté místo, zajišťující postup do předkola Ligy mistrů. "Pochopil jsem, že jsem dosáhl fyzicky svého limitu. Není lepší moment na to říct sbohem, než v takové euforii," dodal nizozemský útočník.
Van Nistelrooij prožil svá nejlepší fotbalová léta v rozmezí 2001-2006 v dresu Manchesteru United, za nějž nastřílel 95 gólů ve 150 zápasech. S "Red Devils" se stal mistrem anglické ligy, tituly slavil také doma v Nizozemsku s Eindhovenem a ve Španělsku s Realem Madrid. Hrál i za Hamburk.
V nizozemské reprezentaci odehrál 70 zápasů a nastřílel 35 gólů. Na stříbrné mistrovství světa 2010 se však nedostal.