Pětatřicetiletý fotbalista laboruje s bolavými koleny od mistrovství světa v roce 2002 a po návratu do domovského klubu AIK Stockholm v této sezoně odehrál jediný zápas. Pak se zranil znovu. "Dlouho jsem o tom přemýšlel, ale cítím, že mé tělo už má vrcholového sportu dost," cituje Mjällbyho agentura AP. Před návratem do Stockholmu strávil švédský bek rok ve španělském Levante a předtím šest vydařených sezon v Celtiku Glasgow. "Splnil se mi sen, abych končil v AIK, i když jsem doufal, že toho odehraji více," dodal. V reprezentačním dresu mu chyběl jediný zápas, aby dosáhl padesáti startů.