Státní vyznamenání za něj v zastoupení převezme jeho asistent Joachim Löw, který po šampionátu povýšil do funkce hlavního kouče. Slavnost se uskuteční na berlínském zámku Bellevue 14. srpna, dva dny před prvním utkáním bronzových medailistů z mistrovství světa pod Löwovým vedením proti Švédsku. Klinsmann své rozhodnutí zdůvodnil tím, že na sebe nechce strhávat pozornost, která by už měla patřit někomu jinému. "Je to pro mě pocta, ale osobně si ocenění nepřevezmu. Bude to dva dny před prvním zápasem po mistrovství světa a pozornost si zaslouží jiní," řekl dnešnímu listu Bild jednačtyřicetiletý kouč, který žije s rodinou v Kalifornii. Klinsmann ujistil, že nelituje rozhodnutí neprodloužit smlouvu s německým svazem. "Potřebuji volno, v nejbližším půl roce určitě žádnou práci nevezmu," řekl bývalý skvělý útočník, o kterého v tomto týdnu projevilo zájem vedení americké fotbalové federace.