Ve fotbalové reprezentaci podle něj panuje zmatek a trenér Luis Aragonés nemá ani ponětí, jak ho vyřešit. V pátek však už svá slova zmírnil. 

"Teď je reprezentace jako vtip, je tam chaos a ani Luis neví, kam se obrátit," prohlásil ve čtvrtek Joaquín. Už tehdy si uvědomoval, že mu tato slova v boji o reprezentační dres moc nepomohou. "Vím, že mi to nepomůže vrátit se do týmu, ale tak to prostě cítím. Zbývá mi jen tvrdě pracovat, abych zkusil znovu získat trenérovu důvěru." 

Na páteční tiskové konferenci se snažil svá příkrá vyjádření zmírnit. "Možná jsem se špatně vyjádřil. Chtěl jsem říci, že tohle je pro národní tým těžké období. Nebylo mým záměrem útočit na reprezentaci ani na Luise Aragonése," uvedl. 

Pětadvacetiletý fotbalista má na kontě 42 reprezentačních startů a zúčastnil se i červnového mistrovství světa v Německu, kde však do hry naskakoval převážně jako náhradník. Na zápasy kvalifikace o postup na ME ho zatím Aragonés nepovolal.

Ve Španělsku se o tom příliš nemluví, protože Joaquínův případ zastínila absence útočníka Raúla, jenž po deseti letech chybí v národním týmu z výkonnostních důvodů. "Tisk píše jenom o tom, že se Raúl nedostal do nominace, ale o mně se nemluví," posteskl si Joaquín.

Navíc se podivuje nad tím, že útočník Realu Madrid v sestavě chybí, i když se po téměř roční pauze konečně v klubovém dresu trefil a během týdne dal tři góly. "Byla spousta jiných chvil, kdy Raúl nemusel být nominován, ale tenhle týden si zasloužil být v týmu. Takové věci vás znejistí," poznamenal. 

Španělé před měsícem překvapivě prohráli v kvalifikačním zápase v Severním Irsku a trenér Aragonés dokonce nabídl rezignaci, kterou ale nakonec stáhl. Ve Švédsku však musejí jeho svěřenci bezpodmínečně zvítězit, jinak bude jeho budoucnost znovu nejistá.