Podle této stanice všechny čtyři týmy přijely s velkým sebevědomím, ale zatím toho moc nepředvedly.
Angličani panikaří
Největší záhadou je prý Anglie, celek, jenž zahrnuje hvězdnou zálohu a útok brázdí jeden z největších světových talentů - Wayne Rooney.
Trenér Sven Goran Ericsson podle Deutsche Welle nemá odpovídající náhradu v útoku za zraněného Michaela Owena, rovněž se mu nedaří přimět svěřence, aby pochopili a naplňovali jeho taktiku. Sestavu navíc často zachvátí panika, tak jako třeba v zápase se Švédskem.
Brazilci jsou vybledlou imitací
Brazílie je pak podle tohoto německého média pouhou "vybledlou imitací toho, čím by brazilský tým měl být". Autor článku Nick Amies připomíná její vydřenou výhru nad Chorvatskem 1:0 a nervózní vítězství nad Austrálií 2:0.
Jedním z důvodů brazilského mdlého představení prý může být skutečnost, že zdejší stará garda brzdí rozvoj týmu. "Proč trenér Carlos Alberto Parreira nechává hrát Roberta Carlose, jenž již nikdy nebude umět běhat? Proč stále důvěřuje obéznímu a podprůměrnému Ronaldovi?" táže se Amies.
Podle něj je zcela nesmyslné začít znovu opěvovat staré brazilské hvězdy po jednom vydařeném utkání s Japonskem (4:1), když mají Japonci tolik děr ve své hře, "že by mohli být sponzorováni továrnou na cedníky".
Brazilci jsou podle článku Deutsche Welle v pohodě jen tehdy, když si hrají svou hru. Jenže fyzicky vyspělé a žádostivé celky jako byly Chorvatsko či Austrálie je dokážou vyvést z rytmu a fotbaloví hračičkové najednou začínají tápat.
Italové jsou nervní
Italové prý zaskočili svět svou novou taktikou. Každý mluvil o Brazílii, Beckhamovi a spol., popřípadě o šancích domácího mužstva. A Itálie zatím nepozorovaně vklouzla na šampionát s novým způsobem hry. Do jejich věčného obranářství se přece jen vloudily útočné choutky.
Jenže nadějně vypadající duel s Ghanou, po němž je mnozí přiřadili k velkým favoritům turnaje, vystřídala remíza s USA 1:1. Italové podle novináře Deutsche Welle předvedli, že neumějí udržet koncentraci a nervy na uzdě.
Ani po výhře s Českou republikou prý nezanechali žádný dojem, snad jen v tom, že dohráli se všemi hráči v poli.
Francouzi jsou přestárlí
Francie pak podle německé stanice zdaleka nepřipomíná ony mistry světa z roku 1998. Dívat se na ně tehdy, byla radost. To, co předvádějí nyní, je prý "zrada fotbalového dědictví".
Zatímco titul mistrů světa i Evropy Francouzi vyhráli s talentovanými mladíky, nyní trenér Raymond Domenech zařadil do sestavy jediného - třiadvacetiletého útočníka Franka Riberyho.
Francouzští fotbalisté na MS 2006 prý postrádají dychtivost a hrají jakoby bez zájmu.
Nick Amies z Deutsche Welle uzavírá svůj článek konstatováním, že z těchto důvodů mohou mít týmy Německa, Španělska či Argentiny, které v zápasech dokážou zužitkovat svůj potenciál, více šancí než celky s velkou reputací, které zatím jen "prolézají".