Na dnešní tiskové konferenci dva dny před zápasem například zakázal mluvčí Chorvatů hráči svého týmu Josipu Šimuničovi mluvit anglicky, ačkoli je rodákem z Austrálie. "Tady je oficiálním jazykem chorvatština," přerušil podle agentury AP Šimuniče tiskový mluvčí v polovině věty, když začal obránce Herthy Berlín odpovídat na dotaz australského novináře anglicky. Totéž například dělal na tiskovce před utkáním s Ghanou český brankář Petr Čech. Šimuničovým problémem navíc je, že chorvatsky plynně nemluví, takže se podle AP po zákazu angličtiny při odpovědích dost trápil. "A proč nemůže Joe odpovídat anglicky, když Mark Viduka mluví na australských tiskovkách chorvatsky?" ptali se australští novináři a upozornili tak na národnostní propletenec mezi oběma reprezentačními celky. Šimunič na jedné či Viduka na druhé straně totiž nejsou zdaleka výjimkami. V australské reprezentaci je sedm fotbalistů chorvatského původu, zatímco v chorvatském hrají zase čtyři rodáci z Austrálie. A nyní se obě mužstva utkají v souboji, jenž rozhodne o tom, kdo společně se suverénní Brazílií postoupí ze skupiny do osmifinále. "Bude to pro mě hodně důležitý zápas, ale to i pro ostatní, kteří nemají chorvatský původ. Já jsem Australan a chci postoupit. A je jedno, kdo proti mně stojí," tvrdil útočník Viduka, jenž hrál v letech 1995 až 1998 za Dinamo Záhřeb pod vedením současného kouče Chorvatska Zlatka Kranjčara. V lepší výchozí pozici před čtvrtečním duelem jsou Australané, jímž stačí ke kvalifikaci do dalších bojů remíza, pokud Japonsko neporazí Brazílii. Postupující ze skupiny F narazí na soupeře z éčka, kde se o úspěch snaží Česká republika.