Londýn - Petr Čech chytil v utkání 34. kola anglické fotbalové ligy proti West Hamu penaltu a výrazně pomohl Chelsea k vítězství 1:0.

Velká chvíle reprezentačního gólmana přišla v 70. minutě, když vystihl směr Nobleovy střely a míč směřující k levé tyči vyrazil na roh. Po sérii nevydařených zápasů, za něž sklidil kritiku, tak Čech stejně jako v minulém ligovém utkání s Evertonem opět udržel čisté konto.

Hostující Chelsea ale mohla v londýnském derby prohrávat už těsně před přestávkou. Po rohovém kopu se dostal k odraženému míči domácí obránce Upson, ale jeho slabou střelu z bezprostřední blízkosti vykopl z brankové čáry nigerijský záložník Mikel.

Čtěte více: Čech má formu, pochvaluje si Hiddink. Ale titul je pryč

Chelsea odpověděla deset minut po přestávce. Lampard našel chytrým vysokým centrem před brankou Kaloua a útočník z Pobřeží Slonoviny se nemýlil. Porážce West Hamu nezabránil ani záložník Radoslav Kováč, který se po zranění vrátil do sestavy "Kladivářů".

Manchester rozstřílel Tottenham

Vedoucí Manchester United deklasoval Tottenham na svém hřišti 5:2, přestože prohrával po prvním poločase o dvě branky. Obhájce titulu dal soupeři po změně stran během 22 minut pět branek a vede tabulku o tři body před Liverpoolem. Navíc má zápas k dobru.

Tottenham začal na Old Trafford výborně. Úvodní branku zaznamenal ve 29. minutě po zaváhání domácí obrany nejlepší střelec Bent, už o tři minuty později zvýšil po přesném centru Lennona chorvatský středopolař Modrič.

Domácí však v průběhu druhého poločasu předvedli nevídaný obrat. Po dvou přesných trefách zaznamenali Rooney a Ronaldo. Druhý jmenovaný Portugalec se poprvé v sezoně osamostatnil v čele tabulce střelců se 17 ligovými brankami. Proti svému bývalému zaměstnavateli se trefil i další útočník Berbatov.

Vyhrál snadno i Liverpool

Liverpool vyhrál 3:1 v Hullu. Hosté nezopakovali poslední dva výsledky 4:4 a vítězství si tentokrát pohlídali. Úvodní gól vstřelil španělský záložník Alonso. Jeho trestný kop sice obrana Hullu odvrátila, za tvrdou dorážkou k tyči se ale domácí brankář pouze ohlédl.

Další rána pro Hull přišla po hodině hry, když byl za napadení obránce Škrtela vyloučen útočník Folan. V přesilovce se dvakrát trefil Nizozemec Kuijt, čestný gól domácích zaznamenal nejlepší střelec týmu Geovanni.

Pátá Aston Villa pokračuje ve špatné formě, a přestože se na hřišti Boltonu dostala krátce před přestávkou do vedení, nakonec se musela spokojit s remízou. Birminghamský celek v lize už devět zápasů nevyhrál.

Zaváhal také šestý Everton, který doma prohrál s Manchestrem City 1:2 a nevyužil možnost posunut se před Aston Villu.

Poslední West Browich po jedenácti ligových zápasech zvítězil a i bez zraněného Romana Bednáře doma deklasoval Sunderland 3:0.

Arsenal děkuje Fabregasovi

Již dvacet zápasů nenašli fotbalisté Arsenalu přemožitele. Svou sérii bez porážky protáhli vítězstvím 2:0 v nedělním duelu s Middlesbrough, když oba góly zaznamenal kapitán Cesc Fábregas.

Hosté naopak vyrovnali klubový rekord v počtu proher v řadě na hřišti soupeře. Naposledy desetkrát za sebou prohráli v sezoně 1910/11.

Svěřenci trenéra Arséna Wengera v poslední době ukazují, proč se jim přezdívá Kanonýři. Poté, co v únoru čtyřikrát v řadě uhráli bezbrankovou remízu, se rozstříleli a v posledních šesti ligových zápasech dali 20 gólů.

Dnes navíc přidali další dva a oba měl na svědomí Fábregas. Poprvé udeřil v 26. minutě, kdy Arsenal předvedl rychlou kombinační akci ve středu hřiště. Andrej Aršavin poslal zpětný pas na svého kapitána a španělský záložník střelou k tyči otevřel skóre.

Arsenal poté kontroloval hru a trpělivě čekal na další šanci. Hosté sice několikrát soupeřovy kolmé akce zastavili, ale v polovině druhé půle to už nestihli.

Fábregas si zaběhl za obranu, obešel i gólmana a střelou do prázdné branky rozhodl. V předchozím průběhu sezony, poznamenaném dlouhodobým zraněním, přitom Fábregas mířil přesně pouze jednou.

Anglická fotbalová liga - 34. kolo:

Bolton - Aston Villa 1:1
Branky: 60. Cohen - 43. Young

Everton - Manchester City 1:2
Branky: 90. Gosling - 35. Robinho, 54. Ireland

Fulham - Stoke 1:0
Branka: 29. Nevland

Hull - Liverpool 1:3
Branky: 73. Geovanni - 63. a 89. Kuijt, 45. Alonso

West Bromwich - Sunderland 3:0
Branky: 40. Olsson, 58. Brunt, 88. Menseguez

West Ham United - Chelsea 0:1
Branka: 55. Kalou

Manchester United - Tottenham 5:2
Branky: 57. z pen. a 68. Ronaldo, 67. a 71. Rooney, 79. Berbatov - 29. Bent, 32. Modrič

Arsenal - Middlesbrough 2:0
Branky: 26. a 67. Fábregas

Blackburn - Wigan 2:0
Branky: 45. McCarthy, 60. Nelsen

Tabulka: