Ballack měl v posledních dnech problémy s lýtkovým svalem, zranil se minulý týden v pátečním přípravném duelu s Kolumbií, dnes ale překvapivě oznámil v bulvárním deníku Bild, že se cítí v pořádku a je připraven nastoupit. Postaral se tím o vzrušené debaty, zda proti Kostarice přece jen bude hrát. "Riziko jeho nominace bylo příliš velké," zdůvodnil rozhodnutí mluvčí německého svazu Harald Stenger.