Tavares hattrickem sestřelil Buffalo, Nečas přispěl asistencí a vyrovnal legendu