Trest pro Hollwega potvrzen, Plzeň vytahuje právníka