Kanonýr Raúl brzy oznámí konec kariéry