Shiffrinové roztomilé hrátky s češtinou. Hvězda učila, jak vyslovit Špindlerův Mlýn

Rudolf Černík
6. 3. 2019 11:50
Americká lyžařka Mikaela Shiffrinová ukázala, že vládne nejen bílým svahům, ale že je i zábavnou parťačkou. Před pokračováním Světového poháru ve Špindlerově Mlýně nahrála na své sociální sítě video, v němž učí, jak se jméno českého střediska vyslovuje.

"Příští závody jsou pro mě hodně speciální, protože budou tam, kde jsem absolvoval svůj úplně první závod ve Světovém poháru. Jsem fakt nadšená, že se tam zase vrátím," připomíná největší ženská hvězda současného sjezdového lyžování svůj start před osmi lety, kdy pár dní před šestnáctými narozeninami nastoupila do obřího slalomu.

"Spousta míst, kde závodíme, mají jména, která nejsou jednoduchá na výslovnost," pokračuje ve videu Shiffrinová, nyní už trojnásobná vítězka celkového hodnocení Světového poháru. "A konkrétně tohle místo je fakt jazykolam. Myslím, že to bude těžké pro spoustu lidí. Věřte mi, až to uvidíte, řeknete si: Jak můžu tohle vyslovit? Takže doufám, že vám s tím trochu pomůžu," láká lyžařka.

Sama uznává, že možná není úplně nejlepší lektorkou české výslovnosti. "Já jsem se sice učila vyslovit to přesně, ale popravdě řečeno, pořád mi to moc nejde," říká Shiffrinová, vládkyně této sezony. "Ale zkusíme to a zkusíme to nejlépe, jak to bude možné. A každému, kdo mluví česky a kdo se na to dívá, se omlouvám," posílá vzkaz do srdce Evropy.

"Tak jdeme na to," vyzývá Shiffrinová, ale první pokusy se jí moc nedaří, což můžete vidět na videu. "Dělám tu výukové video, jak správně vyslovovat, a sama to neumím," směje se vítězka 57 závodů Světového poháru, a vysvětluje: "Víte, je tam ,m´, ,l´ a tvrdé ,y´ za sebou, to jsem ještě nikdy neviděla!"

Nakonec však zvládla "Špindlerův Mlýn" bravurně. A jak se jí v krkonošském středisku bude dařit na lyžích, to se uvidí už od pátku.

 

Právě se děje

před 17 minutami

Vicemistryně Evropy Fišerová pojede finále kanoistek na SP v Praze

Vicemistryně Evropy Tereza Fišerová postoupila do finále závodu kanoistek na Světovém poháru ve vodním slalomu v Praze. V semifinále zajela druhý čas a bude jedinou českou zástupkyní ve finálové desítce. Sestry Gabriela a Martina Satkovy vypadly.

Žádná z postupujících nezajela trať čistě. Olympionička Fišerová dostala dvousekundovou penalizaci za dotek dvaadvacáté branky a zaostala o 86 setin za nejrychlejší Mallory Franklinovou z Británie, která měla rovněž jeden "šťouch". Ve finále nebude chybět ani australská hvězda vodního slalomu Jessica Foxová, jež se šesti trestnými sekundami postoupila z osmého místa.

Na loňský titul mistryně Evropy na umělé trati v Troji nenaváže Gabriela Satková, která skončila v semifinále šestnáctá. Spoustu chyb udělala i její sestra Martina, jež obsadila 22. příčku.

Začalo semifinále kanoistů s českými reprezentanty Lukášem Rohanem, Václavem Chaloupkou a Vojtěchem Hegerem.

Zdroj: ČTK
před 2 hodinami

Clippers po přesunu série do své haly jasně porazili Utah a snížili na 1:2

Basketbalisté Los Angeles Clippers po přesunu série 2. kola play off NBA s Utahem do své haly vybojovali první vítězství. Ve Staples Centre vyhráli nad nejlepším týmem základní části přesvědčivě 132:106 a snížil stav na 1:2 na zápasy. Třicetibodovými výkony k tomu přispěli Kawhi Leonard (34) a Paul George (31). Čtvrtý duel je znovu v Los Angeles na programu v noci na úterý.

Play off NBA - 2. kolo:

Západní konference - 3. zápas:

LA Clippers - Utah 132:106, stav série 1:2.

Zdroj: ČTK
Další zprávy