"Skvělý den," radoval se Raich. "Nebylo to jednoduché, ale čtvrté místo je fajn, hlavně v souvislosti s celkovou výhrou ve Světovém poháru. Výtečný výsledek všeho toho snažení. Není to jen mé vítězství, ale i mého kouče a rodiny," dodal.
Šanci předstihnout Raicha měl v závěru sezony ještě Nor Aksel Lund Svindal. Jenže velmi malé, musel by vyhrát všech pět zbývajících závodů. Jenže v Šigakogenu se mu nepovedlo první kolo a nakonec skončil osmý. Nepovedlo se mu ani přeskočit druhého Michaela Walchhofera z Rakouska. Svindal má nyní 810 bodů, Rakušan, který do Japonska necestoval, o jednadvacet více.
Rakušané dominují Světovému poháru, v posledních sedmi letech je to jejich již šestý triumf. Raich se tak připojil ke slavným jménům svých krajanů Karlu Schranzovi, Hermannu Maierovi nebo Stephanu Eberharterovi, což jsou další Rakušané, kteří dokázali ovládnout sjezdařskou sezonu.
Čeští lyžaři v Šigakogenu stejně jako v pátek nebodovali. Filip Trejbal obsadil v prvním kole 48. místo, Ondřej Bank skončil na 52. příčce.
Příští týden při finále Světového poháru se osmadvacetiletý Raich představí vedle slalomu a super-G i v obřím slalomu, v němž má rovněž šanci na celkový titul. Před posledním závodem vede průběžné pořadí o 19 bodů před Italem Massimilianem Blardonem.
O slalomářský titul budou ve švédském Aare bojovat vedoucí Giorgio Rocca, jenž se dnes v Šigakogenu musel spokojit s děleným osmým místem, a Pallander. "Zrovna jsem zjistil, že jsem 52 bodů za Roccou," řekl Fin, jenž se na olympijské sjezdovce dělil o vítězství i před třemi lety. "V Aare bude (Rocca) hodně pod tlakem, já naopak vůbec. Bylo by samozřejmě hezké získat celkový titul ve slalomu, potřeboval bych ale hodně štěstí," dodal Pallander.
Výsledky - slalom: 1. Palander (Fin.) 1:40,60 min. (50,25+50,35) a Herbst (Rak.) 1:40,60 (50,86+49,74), 3. Grandi (Kan.) 1:40,93 (50,87+50,06), 4. Raich (Rak.) 1:40,95 (50,48+50,47), 5. Larsson (Švéd.) 1:41,11 (50,81+50,30), 6. Sasaki 1:41,13 (51,24+49,89), 7. Minagawa (oba Jap.) 1:41,38 (51,63+49,75), 8. Svindal (Nor.) 1:41,53 (51,66+49,87) a Rocca (It.) 1:41,53 (50,66+50,87), 10. Ligety (USA) 1:41,64 (52,24+49,40), ...48. Trejbal 54,80, 52. Bank (oba ČRú 55,63.
Průběžné pořadí slalomu (po 9 závodech): 1. Rocca 547, 2. Palander 495, 3. Raich 410, 4. Ligety 396. 5. Herbst 316, 6. Sasaki 304, ...56. Trejbal 9.
Průběžné pořadí SP (po 33 závodech): 1. Raich 1310, 2. Walchhofer (Rak.) 831, 3. Svindal 810, 4. Palander 801, 5. Maier (Rak.) 750, 6. Miller 748, 7. Rahlves (oba USA) 747, 8. Aamodt (Nor.) 635, 9. Ligety 600, 10. Rocca 597, ...98. Bank 33, 125. Trejbal 13.
