1. května (St.Louis): Bitka krále a bluesmana.
První máj je sice lásky čas, ale vůbec na něj nemají čas sportovní fanoušci a už vůbec ne hokejisté v kanadsko-americké NHL. Zde právě probíhají líté boje Stanley Cupu a hráči si nedarují vůbec nic. Častokrát se také potkají v nikoliv přátelském objetí a svoje problémy si vyříkají ručně, tak jako na snímku B.J.Crombeen a Dwight King v utkání St.Louis Blues s LA Kings.