Soukup po zimě ukončí kariéru, Šlesingr se loučil s olympiádou