Olympijský deník: Rychlokurz slovenštiny

Zdeněk John
25. 2. 2010 12:43
Sledujeme Vancouver den po dni

Vážení hokejoví příznivci. Přece jenom od rozpadu Československa  uplynulo v Dunaji i ve Vltavě dost vody, takže dovolte jednu praktickou pomůcku. Výňatek z česko-slovenského slovníku:

Hašek na Hrad - Halák na Hrad.

Hoši děkujem - Hoši ďakujeme.

Nagáááánoooo - Venkúvééér.

V této souvislosti ještě jedna důležitá poznámka. Nepleťte si přilby a helmy, upozornil nás jeden ze čtenářů nad galerií nejhezčích výtvorů, které na hlavě nosí hokejoví brankáři i další sportovci ve Vancouveru i Whistleru.

Fin Nicklas Hagman otevírá skóre čtvrtfinálového zápasu s Českem. Gólman Tomáš Vokoun na něj byl krátky.
Fin Nicklas Hagman otevírá skóre čtvrtfinálového zápasu s Českem. Gólman Tomáš Vokoun na něj byl krátky. | Foto: Reuters

Ale vykládejte to Pavlu Kubinovi, kterému z hlavy spadla (helma, nebo přilba?) pár vteřin předtím, než nás Finové poslali domů. "Když ztratíte helmu, tak by vás měli nechat hrát," rozhodl slovní při střelec vítězné branky Hagman a nám sympaticky znějí jeho další slova. "Je to stupidní. Ale taková jsou pravidla a podle nich se hraje. Možná jsme prostě jen měli štěstí."

Tým kolem Martiny Sáblíkové oznámil důležitou věc. Dvojitý zlatý poklad do Prahy přiletí v úterý. Upozornění z radnice pro Prahu 1: Staroměstské náměstí je zatím stále volné, žádné trhy ani sociální demokraté se sem necpou. A jak by to mohlo vypadat, se podívejte na VIDEO

Co se zbývajícími dny do neděle, kdy olympiáda končí? Česká stopa je jasná: Záhrobská (pátek) a hlavně Lukáš Bauer. To bude finále, i když ne hokejové, jak jsme si přáli.

 

Právě se děje

Další zprávy